SPERIMENTANDO на Английском - Английский перевод

• experiencing
• experimenting
• testing
• trying
• pioneering
• trialling
• experimentation
• experience
• experienced
• experiment
• experimented
• experiences
• experiments

Примеры использования Sperimentando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stai sperimentando col surrealismo?
With surrealism? Are you experimenting.

All'estremo opposto, gli scandinavi stanno sperimentando l'integrazione.
At the other end of the spectrum, the Scandinavians are trialling integration.

Stiamo forse sperimentando uno stato di“vuotezza”?
Are we experiencing a state of emptiness?

D'altra parte, invece, gli scandinavi stanno sperimentando l'integrazione.
At the other end of the spectrum, the Scandinavians are trialling integration.

Difatti stiamo sperimentando una nuova funzionalità.
As such, we are trialling a new feature.

Hai sfruttato ciò per il nuovo album, magari sperimentando qualcosa di nuovo?
Is this somehow reflected in"Look At Yourself", perhaps trying something new?

Cosa stavate sperimentando in Oshona, dottore?
What exactly were you experimenting with on the Oshona, Doctor?

Comunque ti sei già data la risposta nel commento della foto… sperimentando!
However, you have already given the answer in the comment of the picture… experiment!

Stanno sperimentando. Cercano di trovare se stessi.
They are trying to find themselves. They're experimenting.

Ho fatto un sacco di miscele di bioetanolo e benzina, sai, sperimentando con i carburanti.
I have done lots of bioethanol petrol mixes, experimented with fuels on them.

Sperimentando questo vi dice che siete vicino lucidità.
By experiencing this tells you that you are near lucidity.

Credo che crescendo e sperimentando si possano provare nuove cose.
I guess as you grow and experiment you try new stuff.

Le ricette per le pozioni si possono imparare dalle pergamene o sperimentando da soli.
The recipes for these potions can be learned through scrolls, or by experimentation.

Stanno sperimentando un nuovo trattamento chiamato immunoterapia.
They're trying this new treatment called immunotherapy.

È anche il caso del Portogallo che sta sperimentando dal 2006 un«contratto di autonomia».
Since 2006, Portugal has been in the process of trialling an‘autonomy contract.

Stiamo sperimentando una cosa importante, non credo tu sia pronta a vederla.
Were trialling something very important, I'm not ready for you to see it.

Suppongo che il DARPA non stia sperimentando un nuovo tipo di cane da guardia.
I'm guessing that's not DARPA trying out some new kind of watchdog.

Stiamo sperimentando una nuova modalità per contattare i consulenti EURES mediante chat online.
We are trying out a new way of contacting EURES Advisers through online chat.

Siamo imprenditoriali e quindi corriamo rischi, infrangendo le regole e sperimentando.
We are entrepreneurial and therefore take risks, reach beyond boundaries, and experiment.

Io e Veronica stiamo sperimentando la nuova moda del"jogging.
Uh, jogging. Veronica and I are trying this new fad called.

Ciò che rappresenta veramente la piena consapevolezza può essere compreso solo sperimentando e partecipando.
What full consciousness truly is can be experienced only by participation.

Io e Kelly stiamo sperimentando una nuova Devo scappare.
I gotta run. Kelly and I are trying out a new indoor rowing class.

Sperimentando con i confini della narrazione,
By experimenting with the boundaries of narration,

Cercando, trova: solo sperimentando sarebbe un lavoro infinito.
Seeking, Toffoletti finds: experiment alone would be a never-ending task.

Qui si ferma, sperimentando il passato, il presente e il futuro.
He stops there and experiences the past, present and future.

Vagava per le strade di Barcellona, sperimentando la sua ultima passione.
Searching for a means of self-expression, wandered the streets of Barcelona, experimented with her latest passion.

Magari Lucy stava sperimentando qualche forma di controllo mentale.
Maybe Lucy was doing some type of experiments with mind control.

Vagava per le strade di Barcellona, sperimentando la sua ultima passione.
searching for a means of self-expression, experimented with her latest passion.

Inoltre, São Luís sta sperimentando concetti positivi e significativi in base al MEC.
In addition, São Luís is pioneering positive and significant concepts according to the MEC.

Как использовать "sperimentando" в Итальянском предложении

Direi che sta sperimentando con mascellari.

Sperimentando alivecors metà dopo che erano.

Valeant stanno sperimentando come non farsi.

Stanno sperimentando come sano: evidenziazione del.

Yosko sta sperimentando con più che.

Sperimentando sulla nostra pelle l’Humanae Vitae.

Stanno sperimentando come nutriente quando nel.

Sì, stiamo sperimentando tecnologie come Flatpak.

Irreversibile che dice anche sperimentando una.

Kutzkey stanno sperimentando come questa analisi.

Как использовать "experiencing, experimenting, testing" в Английском предложении

The duo hopes those experiencing run.

And students, experiencing summer conversions, really?

But experiencing Joy actually takes work.

Hospitals are experimenting with robotic surgery.

Will DNA testing dismantle the aristocracy?

Have fun experiencing Emily's childhood memories.

carrying out testing with limited resources.

Anyone else experiencing the Monday blahs?

Are your experiencing female pattern baldness?

synthetic urine and drug testing supplies.