SPIEGAVA на Английском - Английский перевод

• explained
• told
• said
• he expounded
• explaining
• explains
• explain
• telling
• explanation

Примеры использования Spiegava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Spiegava tante cose.
It explained a lot.

Nessuno se lo spiegava.
No one could explain it.

Spiegava tutto.
It explained everything.

Mentre il sindaco spiegava a Burt la sua alternativa.
While Burt was told the mayor's pool-saving plan.

Spiegava a una donna dopo l'altra quello che era successo.
She explained to one woman after another what had happened.

C'era un uomo che spiegava quel che faceva per vivere.
This man was explaining to me how he made a living.

Se tu…- La mamma mi ha dato un libro che spiegava tutto.
If you're gonna---Mom gave me a book that said about everything.

Come spiegava il mondo attuale?
How did he explain the present?

Ma in privato, ai suoi discepoli, spiegava ogni cosa.
And when they were alone, he expounded all things to his disciples.

E lui spiegava a ogni giocatore perché.
He explains to each one why.

Stiamo vivendo questo periodo in un atteggiamento di preghiera- spiegava Mons.
We are trying to foster during this time a spirit of prayer,” said Msgr.

Ma lei non spiegava cosa avesse visto o… niente.
But she wouldn't, like, explain what she saw or… nothing.

Nei commenti del DVD della prima stagione, Bill Lawrence spiegava che non era mai stato proposto.
In the Season 1 DVD commentaries, Bill Lawrence said this was deliberate.

Come spiegava il presente… il suo computer, i veicoli moderni?
How did he explain the present… your computer, modern vehicles?

In contenuto(coinciso) della mail spiegava il criterio di selezione a questo programma.
The content of the mail explain the program and the criteria.

Spiegava tutto in modo molto chiaro e paziente, e ho imparato molto.
She explained everything very clearly and patiently, and I have learnt a lot.

Il Rituale romano spiegava come bisognava affrontarlo.
In the Roman Ritual it was explained how to proceed.

Ci spiegava Raul che la fauna della Romania… per l'avversità del clima.
Raul was telling us that the fauna in Romania- Due to the climate extremes.

Mentre il professore spiegava, io gli piazzavo una bella pernacchia!
While the teacher was talking, I let out a nice fart!

Ogni tanto, spiegava ai discepoli il significato(Mt 13,36).
Sometimes He would explain the meaning to the disciples(Mt 13:36).

E nessuno spiegava che succedeva,- e poi hanno detto che e' morto.
And no one explains what's happening, and then they say he's dead.

La rinascita spiegava anche dei sogni ricorrenti che avevo avuto.
Rebirth could also explain the recurring dreams that I used to have.

E appunto, a volte spiegava prima, a volte iniziava direttamente il Nô.
And sometimes he would explained before beginning directly the Nô.

Berton le spiegava le regole dell'inganno nel bel mezzo di uno scontro.
Berton was explaining the rules of deception in the middle of a fight.

Bruno Gröning spiegava come ogni individuo possa accumulare nuove energie.
Bruno Gröning's teaching explains how an individual can obtain new energy.

Disse che spiegava quello che era andato storto quando eravamo al governo.
He said it explained everything that had gone wrong when we were in government.

Agostino spiegava l Eucaristia ai neofiti nella notte pasquale così.
Augustine explains the Eucharist to neophytes on Easter night in the following manner.

Disse che spiegava quello che era andato storto quando eravamo al governo.
When we were in government. He said it explained everything that had gone wrong.

Ĺidea della rinascita spiegava anche perché le cose avvenute nella mia vita erano successe.
It could also explain why the things that happened in my life happened.

Il Dottore spiegava a Peri il motivo della loro visita a Androzani Minor.
The Doctor was to explain to Peri the reason for their visit to Androzani Minor.

Как использовать "spiegava" в Итальянском предложении

Gli spiegava che l’Urss era finita.

noiosa spiegava qualcosa che preferivamo ignorare.

Dispiumero fracassarmi chiapperemo spiegava impaccerò riappacifichera.

Capitombolera celletta inchiostrando spiegava rinico regrediranno.

Quella frase spiegava perché fossimo lì.

Imborghesisti segnalati compiacersi spiegava costipavate elettrificai.

Come spiegava nel 1996 Brigitte Mabandla.

Oppure “Un giorno Vissani spiegava che…”.

Eppure quel fatto spiegava molte cose.

Una lunga attesa, spiegava l’assessore ing.

Как использовать "explained, said, told" в Английском предложении

I’ve adapted and explained them below.

She said there’s been good results.

Lance Bunch told Pentagon reporters today.

Jeff Merkley told The Hill Thursday.

The criteria are further explained below.

For the record, she said yes.

Who Told You About This Book?!?!?

has said very little about this.

Gov.-elect Susan Bysiewicz told the crowd.

You can change, they told you.