Примеры использования Stendiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo stendiamo a terra.
Lay it on the ground.Le scarpe di moda adesso, stendiamo un velo pietoso.
Fashion shoes now, we spread a pitiful veil.Lo stendiamo? StendiamoIo!
We beat him down!Riguardo al rapporto cibo/ prezzo stendiamo un velo pietoso!!!
Regarding the relationship food/ price spread a veil!!!Lo stendiamo a terra.- Cosa?
Lay it on the ground. What?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
stendere la pasta
steso a terra
stese la mano
steso tempo
stendere il prodotto
stendi la tua mano
panni stesisteso per terra
stesa sul pavimento
mosè stese
Больше
Использование с наречиями
steso lì
stendere uniformemente
Ma perché non stendiamo qualcosa qui, per…?
But why not spread here something just to- this?Stendiamo il patriarcato su di loro.
We laid the patriarchy on'em.Sui terreni più poveri, stendiamo paglia o fieno come pacciamatura.
On poorer land we lay straw or hay as mulching.Stendiamo la nostra mano verso la pace.
We extend our hand towards peace.Adagiamo su carta forno e stendiamo un sottile strato di ripieno.
Put on baking paper and spread a thin layer of filling.Stendiamo il disegno- imitare pietra.
We spread the drawing- imitate stonework.Puliamo, stendiamo il bucato, battiamo i tappeti.
We clean, hang out the laundry, beat the carpets.Stendiamo le braccia al sole- al sole.
We stretch the arms to the sun-to the sun.Lo stendiamo velocemente e senza alcun rischio.
Take him down quickly and safely.Stendiamo i peperoni e le cipolle in vaso.
We spread the peppers and onions in pots.Stendiamo il primo panetto ad uno spessore di 4 mm.
Spread the first with a thickness about 4 mm.Lo stendiamo, così si raffredda prima.
We will lay it like this, so it Stendiamo le reti e raccogliamo le olive(ore 12:00).
Laying of the nets and olive collection(12:00pm).Stendiamo le reti e raccogliamo le olive(ore 12:00).
We spread the nets and collect the olives(at 12:00).Stendiamo piatto pristukivaya e spingendolo in terra.
We spread plate pristukivaya and pushing it into the ground.Stendiamo la colla con acqua(circa metà della colla, 1: 1).
We spread the glue with water(about half the glue, 1: 1).Stendiamo le specifiche dei prototipi, ci mettiamo all'opera sulle modifiche.
Laying out the prototype specs, digging in on mods.Stendiamo un velo su tutta la questione e non se ne parli più!
Spread a veil over the whole question, and never talk about it again!Stendiamo poi un velo pietoso sull'articolo dedicato all'Apocalisse cf.
Then we spread a veil Article dedicated to the Apocalypse cf.Stendiamo adesso una mano di vernice acrilica grigia scura su tutti i nostri bunker.
Now We spread a coat of dark gray acrylic paint on all our bunkers.Stendiamo una sfoglia sottile e con un bicchiere tagliamo pite circolari.
We spread the pastry in a thin layer and Stendiamo il Gel Costruttore immaginando di dividere l'unghia
We coat the Builder Gel imagining to divide the nailStendiamo la base, disegniamo i contorni con il pennellino e poi cambiamo idea.
We apply the primer, draw the outline with the lip brushStendiamo le palline con un mattarello fino ad ottenere dei dischi di pasta sottile.
Roll out the balls with a Stendiamo la pasta alta circa mezzo centimetro e decoriamo con la nostra fantasia.
Roll out the dough about half a centimeter high and decorate with your imagination.
Synonyms are shown for the word 
