STESSI CITTADINI на Английском - Английский перевод

stessi cittadini
own citizens
same citizens
own people
stesso popolo
proprio popolo
propria gente
stessa gente
stessa popolazione
stessi uomini
stessi cittadini
stesse persone
stessi connazionali
the very people
stesse persone
proprio le persone
la gente stessa
lo stesso popolo
stessi cittadini

Примеры использования Stessi cittadini на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ai loro stessi cittadini, cosa fanno ai loro nemici?
This to their own people, what would they do to their enemies?
Questo governo sta andando contro i suoi stessi cittadini. occupygezi.
This is government against its own people. occupygezi.
Molti di quegli stessi cittadini lo sanno e ci riconoscono il lavoro svolto.
Many of those same people know that and we acknowledge the work done.
Questo processo è prerogativa degli stessi cittadini, non dell'UE.
This is in the hands of the people themselves, not the EU.
Questi stessi cittadini, tuttavia, non provano alcun interesse per le modalità di funzionamento dell'Unione.
These same Europeans, however, are little concerned by the way in which the Union operates.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cittadini europei propri cittadinicittadino americano cittadini britannici singoli cittadinivita cittadinacittadini italiani un cittadino americano cittadina medievale cittadini comuni
Больше
Использование с глаголами
cittadini si aspettano cittadini che vivono proteggere i cittadiniinformare i cittadinicoinvolgere i cittadiniaiutare i cittadiniconsente ai cittadinifornire ai cittadinicittadini chiedono offrire ai cittadini
Больше
Использование с существительными
cittadini di paesi terzi cittadini di paesi milioni di cittadinicittadini del mondo cittadini della comunità milioni di cittadini europei dialogo con i cittadinieuropa per i cittadinicittadini di seconda classe migliaia di cittadini
Больше
L'Europa non è la meta preferita neppure tra i nostri stessi cittadini.
Europe is not the preferred destination amongst our own people.
Ed è quindi un peccato che quegli stessi cittadini continuino ad incontrare così tante difficoltà.
It is, therefore, unfortunate that these same citizens still experience so many difficulties.
Il progetto europeo è ripudiato dagli stessi cittadini".
The European project has been repudiated by the citizens themselves.".
Si tratta di questioni reali sollevate dagli stessi cittadini dell'Unione europea, che ignoriamo a nostro rischio e pericolo.
These are real issues raised by EU citizens themselves, and we ignore them at our peril.
per il bene dei nostri stessi cittadini.
Western Balkans as well as for the benefit of our own citizens.
Ma questi stessi cittadini vogliono anche andare in vacanza
But the same public wants to go on holiday;
di uccidere i suoi stessi cittadini. che potrebbe incentivare Sandino a smettere.
I think a little short-term pain to stop killing his own people.
Questi stessi cittadini hanno la responsabilità di proteggere la propria connessione
The same citizens have a responsibility to protect their connection to the Internet
Beh, ritengo che sia una piccola sofferenza a breve termine, di uccidere i suoi stessi cittadini. che potrebbe incentivare Sandino a smettere.
Well, I think a little short-term pain to stop killing his own people… that may incentivize Sandino.
negazione giuridica dell'Unione nei confronti dei suoi stessi cittadini!
the Union is denying the rights of its own people.
Le candidature sono proposte dagli stessi cittadini e dalle loro organizzazioni sociali in base al merito personale.
Candidates are proposed by the citizens themselves and by their social organizations on the basis of personal merit.
Dobbiamo considerare attentamente che se i vili leaders lo fanno ai loro stessi cittadini, cosa fanno ai loro nemici?
consider that if the basest of men leaders do this to their own people, what would they do to their enemies?
Si tratta degli stessi cittadini che devono stare a guardare l'azione inadeguata
It is the very same citizens who have to stand by
Costruisce muri e disarma terre lontane, ed i suoi stessi cittadini, poiche' la paranoia ebraica e' estremamente contagiosa.
It builds walls and disarms far away lands, as well as their own citizens, for the Jewish paranoia is extremely contagious.
ma stiamo derubando quei paesi dei loro stessi cittadini che hanno una formazione.
but we are robbing those countries of their own people who have training.
Al contempo, questi stessi cittadini da molti anni vedono non solo il Parlamento,
At the same time, those same citizens have long regarded not only this Parliament,
Costruire un'Africa integrata, con la prosperità e la pace, governata dai suoi stessi cittadini e che rappresenti una forza dinamica nell'arena globale.".
Build an integrated Africa, with prosperity and peace, governed by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.".
che stanno mettendo a repentaglio i diritti umani dei nostri stessi cittadini.
and putting the human rights of our own citizens at risk.
per spiare i suoi stessi cittadini, e ha passato quelle informazioni ai capi degli squadroni della morte.
to spy on his own citizens, and fed that information to death squad leaders.
più proprio in virtù della selezione operata dagli stessi cittadini.
more just for the selection operated from the same citizens.
Yemen rappresentano tre tirannie che sono state sfidate dai loro stessi cittadini, i quali meritano il nostro sostegno incondizionato.
Bahrain and Yemen are three tyrannies being challenged by their own citizens and these citizens deserve our unconditional support.
L'Assemblea rappresenta quegli stessi cittadini con cui stiamo cercando di comunicare,
This House represents the very people we are trying to communicate with,
e, ancor più chiaramente, dei suoi stessi cittadini attraverso atti praticati da decenni.
even more clearly, of its own citizens, through acts which have been practised for decades.
In sostanza, il governo sta vessando quegli stessi cittadini che con il loro lavoro stanno tentando di sostenere
This means that the government is victimising the very people who are working and supporting, through their
altre persone a giungere alla conclusione che il Governo Americano avrebbe ucciso 3000 dei suoi stessi cittadini.
help other people to come to conclusion that the US government killed 3.000 of its own citizens.
Результатов: 157, Время: 0.065

Как использовать "stessi cittadini" в Итальянском предложении

Che gli stessi cittadini possono controllare.
Colpa degli stessi cittadini del meridione?
Sono soldi degli stessi cittadini contribuenti.
Con “gli stessi cittadini mancanti all’appello”.
Per volontà degli stessi Cittadini sovrani.
Gli stessi cittadini non fanno molto.
Dobbiamo prendere noi stessi cittadini l'iniziativa.
Adesso, gli stessi cittadini dicono basta.
Quegli stessi cittadini che compongono l’opinione pubblica.
Sono gli stessi cittadini che lo chiedono.

Как использовать "same citizens, own citizens, own people" в Английском предложении

In the larger scheme of global warfare, this happened yesterday and those same citizens still live here.
against his own citizens a dozen times before.
But those same citizens wouldn’t be able to function anywhere with our noise pollution.
Tamils are their own people at heart.
Those same citizens are now being exploited.
However, our own citizens fail to see this.
Weren’t we content with butchering our own citizens already?
What is "citizen friendly" when the same citizens voted you out of power massively?
Soon those same citizens would take action against the U-boats as a group of pilots known as The Civil Air Patrol.
Our own citizens are exploited for propaganda.
Показать больше

Пословный перевод

stessi chiedendostessi colleghi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский