Примеры использования Stipendio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un bello stipendio.
Nice payday.Stipendio più le mance.
Salary plus tips.Con uno stipendio solo?
With only one salary?E non ho ancora ricevuto il mio stipendio.
My paycheque. And I still haven't received.Niente stipendio stasera.
No paycheck tonight.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
stipendio mensile
primo stipendiobuon stipendiostipendio medio
ultimo stipendiostipendio minimo
prossimo stipendiostipendio annuale
stipendio pieno
buono stipendio
Больше
Использование с глаголами
pagare gli stipendistipendi variano
Использование с существительными
aumento di stipendiomese di stipendiostipendio di base
anno di stipendiotaglio di stipendio
Potrei ottenere un anticipo sul prossimo stipendio?
Could I get an advance on my next paycheque?Quando riceverò Io stipendio. E il resto?
When I get paid. Where's the rest?Quello stipendio non basta neanche per il pieno.
That payday wouldn't fill the tank.Ecco il tuo stipendio.
Here's your paycheque.Ultimo stipendio o extra di movimenti bancari.
Last payroll or extra of banking movements.Lo tiene a stipendio.
Kept him on the payroll.Niente stipendio, sono tutte socie accomandanti.
No payroll. Limited partners, every single one of them.Non… non ho ricevuto il mio stipendio questa settimana.
I didn't receive my paycheque this week.Qualcuno che si prenderà un terzo del mio stipendio?
Some guy who's gonna take a third of my payday?Ho bisogno dello stipendio a fine mese.
I need to get paid at the end of the month.Il suo stipendio è non molto alto rispetto alla rata.
Your income isn't very high in relation to the instalment.Quindi hai due lavori, uno stipendio e niente pranzo.
So you have two jobs, one paycheck, and no lunch.Il magro stipendio di mio padre veniva usato per acquistare cibo;
My father's meager income was used to buy our food;Perche' non posso spendere il mio stipendio per andare al lavoro.
Because I can't spend my paycheque getting to work.Gia', il che vuol dire che manca ancora un mese prima dello stipendio.
Yeah, which means we're a month away from a payday.Homer, doppio stipendio, senza figli, a ore due.
Homer, dual incomes, no kids at 2:00.Ed ora parliamo di cose serie: M'impresta 5 rubli fino allo stipendio?
Seriously now, can you lend me a fiver till the payday?Con un solo stipendio, non posso permettermi Chicago. La verita' e.
On just one income, I wouldn't be able to afford Chicago. Truth is.Veramente non e' il mio lavoro, e io non ho ricevuto il mio stipendio.
Haven't received my paycheque… That's really not my job, and I.Manager stipendio più basso senior con l'adozione della legge può fare 5.
Lowest salary senior manager with the adoption of the law can make 5.Stavo cercando di far guadagnare di più le persone, non farle rimanere senza stipendio.
I was trying to get people to get paid more, not paid nothing.Chi guadagna meno della metà del proprio stipendio con la fotografia è un amatore.
People who earn less than half of their income from photography are amateurs.È una storia che farà scalpore e noi abbiamo a stipendio dei giornalisti, vero?
That's a terrific story. We have newspaper people on the payroll, right?Egli disponeva inoltre di un considerevole stipendio mensile in quanto cattedratico universitario.
He also had a sizeable monthly income as a full professor at the university.
