STRINGEVA на Английском - Английский перевод

• holding
• clutched
• squeezed
• shaking
• held
• clutching
• squeeze
• hold
• shook
• tight
• close
• clenched

Примеры использования Stringeva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stringeva la mano al presidente.
Shook hands with the president.

Mentre ancora stringeva la mia mano.
Still holding on to my hand.

Un tempo mia madre cantava per me e mi stringeva.
Once my mother sang to me and held me.

Quando è morta stringeva questo in pugno.
She was clutching this as she died.

Mia mamma mi trovava sempre li', e mi stringeva.
My mom used to find me down there, hold me.

Mi apriva la porta Mi stringeva la mano al buio.
Held the door, held my hand in the dark.

E stringeva il buio oltre il giorno, quella notte.
And held the darkness over day that night.

E ha visto un uomo che stringeva un'arma.
You see a man holding a gun.

E lui la stringeva di nuovo, la baciava di nuovo.
And he held her again, kissed her again.

Lo stesso bracco che Tim stringeva al picchetto.
The same arm that Tim held at the picket line.

E lei mi stringeva al petto, mentre piangevo.
She squeezed me against her chest while crying.

E una mano mozzata, che ancora stringeva un coltello.
Plus a severed hand, still holding a knife.

Mio padre… ancora stringeva mia moglie e mio figlio nelle sue braccia.
My father… still holding my wife and son in his arms.

Jeremy era in piedi accanto a lui, stringeva un martello.
Jeremy was standing over him, holding a hammer.

Stringeva le cesoie nel pugno e con il braccio strangolava il ramo.
Her fist squeezed the shears and her arm strangled the branch.

Nella mano destra, stringeva una ciocca di pelo.
There were strands of fur clutched in her right hand.

Ma quando riaprii gli occhi, vidi mio padre che mi stringeva.
But when I opened my eyes,. I saw my father. holding me.

Nella sua mano egli stringeva un piccolo rotolo di pane.
In his hand he clutched a small roll of bread.

Esaù sedeva sul bordo della cuccetta, e le stringeva la mano.
Esau was sitting on the edge of the bunk, holding her hand.

Un braccio la cui mano stringeva il suo cuore, che ancora batteva.
An arm whose hand held his still-beating heart.

Dolovan in questo momento con entrambe le mani stringeva i miei seni.
Dolovan at this time with both hands squeezed my breasts.

Il presidente Chirac stringeva mani, lui si metteva un cerotto….
President Chirac shook hands, he put on a bandage….

Ogni volta che Alexandre ricordava quell'incontro, stringeva i pugni.
Every time that Alexandre thought back on the meeting, his fists clenched.

Maria mani sottili stringeva l'un l'altro mentre giacevano in grembo.
Mary's thin hands clutched each other as they lay on her lap.

Non chiamare l'ambulanza”, disse, stringendo le labbra mentre le stringeva la pancia.
Do not call for ambulance”, she said, her lips clenched while holding her tummy.

Da quel momento in poi, la paura mi stringeva il cuore con una presa ghiacciata.
From then on, fear clutched my heart with an icy grip.

Stringeva un ciondolo, quando è morto, con la fotografia di una giovane donna.
With a photograph of a young woman. He was clutching a locket when he died.

Ma tu… tu sei quella che proprio laggiu stringeva le mani al sindaco Hayes!
But you… that's over there holding hands with Mayor Hayes!

Stringeva un ciondolo, quando è morto,… con la fotografia di una giovane donna.
He was clutching a locket when he died… with a photograph of a young woman.

Stava dalla parte opposta della strada, le stringeva la mano. Rideva con lei.
He was across the street, holding her hand, laughing with her.

Как использовать "stringeva" в Итальянском предложении

Rey stringeva l'arma nel suo pugno.

Lei stringeva forte, non voleva lasciarlo.

Noemi era stupita, impressionata, stringeva Marì.

Stringeva mani, chiacchierava, sbirciava nei piatti.

Rompendo solennità militare stringeva ogni mano.

Stringeva tra poco sarò dallo spiazzo.

Tutto ciò che stringeva viene lascia.

Proprio come quello che stringeva Alba.

Nella mano stringeva una falce affilata.

Non signor avessi stringeva dalla Adriana.

Как использовать "clutched, squeezed, holding" в Английском предложении

Their hands still clutched each other.

She squeezed some onto her toothbrush.

Squeezed lemon and mixed with milk.

Holding hands, 92% think it's fine.

Last year she clutched four times.

What’s holding back in-store mobile engagement?

The cherries are holding out alright.

She clutched the basket she held.

Look how he’s holding his tail!

Learn reserve holding and record holding.