Примеры использования Sua gestione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come cambierà il gruppo con la sua gestione?
How will the company change under your management?Ogni vettura ha la sua gestione e le assegnazioni.
Every car has his own handling and assignments.La sua gestione è guidata e messaggi sono espliciti.
Its handling is guided and messages are explicit.Una cassa pensioni pone la sua gestione su nuove basi.
Pension fund puts its administration on a new footing.La sua gestione della nave e' concreta, se non impressionante.
His maintenance of the ship is solid, if unimpressive.Agostino stand preminente nella sua gestione di questo tema.
Augustine stands pre-eminent in his handling of this subject.Trujillo ha affermato che il Venezuela è la priorità della sua gestione.
That Venezuela is the priority of his administration.La Sua gestione si svolge in fasi, secondo il Suo piano.
His management is conducted in steps and according to Questo è il piano dell'opera di Dio e questa è la Sua gestione.
This is the plan of God's work, and this is His management.Sono rimasta impressionata dalla sua gestione del processo di Damien Darhk.
I was very impressed by your handling of the Damien Darhk hearing.Il vero cambiamento non riguarda il mezzo, ma la sua gestione.
The real change lies not Villa Jurkovič ha nella sua gestione della Galleria della Moravia a Brno.
Jurkovič villa has in its administration of the Moravian Gallery in Brno.Con un tweet, Coinbase prepara i suoi utenti sulla sua gestione di XRP.
With a tweet, Coinbase prepares Anche se alla lunga la sua gestione è diventata un problema per gli sceneggiatori….
Even if his management has become a problem for the scriptwriters.È l'unico difetto che gli esperti vedono nella sua gestione del Gruppo.
And the only blemish, by the way, experts see in your management of the Group.Sotto la sua gestione, oltre 262 milioni di pesos finirono a società fantasma.
Under his administration, over 262 million pesos were diverted to shell companies.Gli errori commessi dalla UE sulla sua gestione del fronte ucraino continuano.
The mistakes made by the EU over its handling of the Ukraine continue.La Fraternità Internazionale dell'OFS si impegna ad approfondire la sua gestione.
The OFS International Fraternity commits itself to rethink its own management.Acosta ha difeso la sua gestione del caso della tratta di sesso che coinvolge Epstein.
Acosta defended his handling of the sex-trafficking case involving Epstein.L'unico grosso problema del calendario Giuliano è la sua gestione degli anni bisestili.
The only real problem with the Julian calendar was its handling of leap years.La sua gestione della risposta NoData a messaggi Describe era sottilmente sbagliata.
Its handling of the NoData response to Describe messages was subtly incorrect.Tuttavia il Parlamento europeo sta concedendo alla Commissione il discarico per la sua gestione.
However, the European Parliament is granting it discharge in respect of its management.La sua gestione deve essere ragionevole e proporzionata ai vantaggi per le persone.
Its administration must be reasonable and proportionate to the benefit to individuals.stabilire a livello comunitario i principi per la sua gestione e organizzazione.
to lay down at Community level the principles for its operation and organisation.Il“prodotto connesso” e la sua gestione, il primo passo digitale verso la servitization.
Connected Products and their management, the first digital step towards servitization.Sotto la sua gestione, questa società è divenuta un peso lordo
Under his leadership, it has become a heavyweight in the local agricultural industry.Dopo che lo sforzo è venuto a mancare, la sua gestione ha promulgato due disposizioni che hanno
After that effort failed, his administration enacted two pieces of legislation that did pass constitutional muster.All'incremento delle critiche per la sua gestione dell'economia, Dopo due anni di governo,
Increasing criticism for his handling of the economy, increasing crime, theDurante gli otto anni della sua gestione, il preventivo-deficit federale è stato sottoposto gradualmente a controllo.
In the eight years of his administration, the federal budget-deficit was gradually brought under control.All'incremento delle critiche per la sua gestione dell'economia, Dopo due anni di governo, il Presidente si trova di fronte l'incremento della criminalità, il clima, e la politica estera.
Increasing crime, the environment, and foreign policy. increasing criticism for his handling of the economy, After two years in office, the president is facing.
