Примеры использования Sua relazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qual è la sua relazione con lei?
What's your connection to her?La sua relazione è una fantastica analisi di questi temi.
And his paper is a fantastic discussion of this topic.Qual è la sua relazione con lui?
What's your relation with him?La sua relazione si può riassumere nei seguenti tre idee.
His presentation can be summarized in the following ideas.Qual è la sua relazione con lui?
What's your connection to him?
Люди также переводят
La sua relazione con Áed, poeta di Conchobar, portò Lóegaire Búadach alla morte.
Her affair with Áed, Conchobar's poet, led to the death of Lóegaire Búadach.Qual è la sua relazione con loro?
What's your connection to them?La sua relazione con l'accusata spiega il suo atteggiamento, ma non lo giustifica.
Your relations with the accused explain but do not excuse Introducendo la sua relazione sul tema.
Introducing his speech on the theme.La Sua relazione con loro era molto semplice.
Her relation with them was very simple.Allora qual è la sua relazione con lui?
Then what is your relation with him?Ma la sua relazione del 1842 provocò.
But his presentation in 1842 provoked.Come definirebbe la sua relazione col cibo?
How would you define your relation with food?La sua relazione con la Baronessa Eggersdorff.
His relations to Baroness Eggersdorff.Compagno Hachikian, dov'è la sua relazione? Io, per caso?
Comrade Hachikian, where's your paper?E la sua relazione con lei?
What about your relationship with her?Penso che siano dei ricordi della sua relazione con Dahlia.
I'm thinking they're mementos from her affair with Dahlia.Nella sua relazione, la Commissione osserva che.
In its reports, the Commission finds that.Siamo a conoscenza della sua relazione con Henry Butler.
We're aware of your affair with Henry Butler.E la sua relazione con l'agente Lattimer?
And what about your relationship with Agent Lattimer?Ma, cosa fece Gesù nella sua relazione con pagani e pubblicani?
But, what did Jesus do in his relations with pagans and publicans?E la sua relazione al concistoro sulla famiglia.
And his presentation to the consistory on the family.Qual era la sua relazione con il defunto?
What was your relation to the deceased?La sua relazione con la vittima è stata molto intensa.
Your relations with the victim were even pretty tense.Sappiamo della sua relazione col Maggiore Sweigart.
We know about your affair with Major Sweigart.Ma la sua relazione con il Comandante Chakotay?
Oh? What about your relationship with Commander Chakotay?Sappiamo della sua relazione col Soldato Semplice Singer.
Know about your affair with Private Singer.Ricordo, e la sua relazione con la fidanzata potranno facilmente raggiungere il livello superiore.
Remember it, and your relations with the girlfriend will easily reach the higher level.Hart ha concluso la sua relazione con una provocazione, una semplice domanda.
Hart ended his presentation with a simple provocative question.Signora Presidente, per la sua relazione l'onorevole Spencer merita le nostre congratulazioni.
Madam President, congratulations are due to Mr Spencer for his report.
