Примеры использования Suo ambulatorio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È quello il suo ambulatorio?
Is that his surgery?Il dermatologo può anche eseguire una terapia fotodinamica nel suo ambulatorio.
Your doctor may also perform photodynamic therapy in the office.Si può fare il suo ambulatorio attentamente?
Can you do her surgery carefully?L'abbiamo trovata in uno sgabuzzino nel suo ambulatorio.
We found it in a storage room in your surgery.E questo… era il suo ambulatorio, come lo chiamava lui.
And this was his surgery, he called it.Abusava delle detenute nel suo ambulatorio.
Abusing inmates in his room.Riceve nel suo ambulatorio situato in piazza Oddo Valeriani ai seguenti orari.
Receives in his clinic located in the square Oddo Valeriani at the following times.E l'indirizzo del suo ambulatorio.
And the address of her surgery.Il suo ambulatorio iniziale riusciva anche se è stata diagnosticata ancora con
Her initial surgery was successful although she was diagnosed with breastCosa stava cercando nel suo ambulatorio?
What was he looking for in her surgery?Era appena arrivato nel suo ambulatorio che si trovava proprio accanto all' ospedale.
He had just arrived in his office that was housed in the building next door to the hospital.Inoltre mio padre aveva il suo ambulatorio.
My father, a doctor, had his surgery there.Il suo ambulatorio mobile raggiunge villaggi isolati in Cisgiordania,
Its mobile clinic reaches isolated villages in the West Bank,E chi penserebbe al suo ambulatorio, nel frattempo?
And who would tend to your clinic in that time?Il fatto che abbia un cane che corre nel suo ambulatorio.
The fact you have a dog running around your surgery.Il dottor Kinkirk viaggia molto… cosi' a volte uso il suo ambulatorio… per rifornire i triatleti dell'attrezzatura per doparsi.
Dr. Kinkirk travels a lot, so I use the office sometimes to supply doping equipment to the triathletes.E' rimasta molto colpita dal tuo lavoro nel suo ambulatorio.
She was very impressed with your work in her clinic.Non nel suo appartamento o nel suo ambulatorio, qualcuno avrebbe potuto notarvi,
Can't take the chance at Un anno? Beh, Ling ha detto che puoi aiutarla nel suo ambulatorio.
Well, Ling just said that you could help out in her clinic. A year?Il suo ambulatorio ha luogo ora in due settimane
Its surgery now is in two weeksVuole semplicemente che andiamo al suo ambulatorio giu' in citta.
He just wants us to go down to his office downtown.si nascose subito nel suo ambulatorio.
he ran and hid in his examination room.Nel 1920 ha acquistato un terreno in Arlesheim, e l'anno successivo ha aperto il suo ambulatorio, il"Klinisch-Therapeutisches Institut.
In 1920 she purchased land in Arlesheim, where she opened her own clinic, the Klinisch-Therapeutisches Institut, or Clinical-Therapeutic Institute, the next year.Tabone mantenne il suo ambulatorio a Sliema.
he maintained his medical practice in Sliema.Posando la sua posta, corse il breve tragitto fra il suo ambulatorio e l'ospedale.
Dropping fare il veterinario, sappi che puoi risparmiarti il viaggio al suo ambulatorio e farlo tu stesso.
it's also possible to save yourself a trip to the vet's office and do it yourself.Beh, dovremo analizzare tutti gli strumenti chirurgici del suo ambulatorio, dottor Reese.
Well, we will be analyzing all of the surgical instruments from your clinic, Dr. Reese.Ero stato da Mortimer, ed egli mi ha indicato lei dalla finestra del suo ambulatorio, mentre passava.
I have been calling on Mortimer, and he pointed you out to me from the window of his surgery as you passed.
