Примеры использования Suo atteggiamento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il suo atteggiamento.
His demeanor.Quando e' cambiato il suo atteggiamento?
When did his demeanor change?Il suo atteggiamento è cambiato.
His behavior changed.Qual è la ragione del suo atteggiamento?
What was the reason for his behaviour?Il suo atteggiamento era cambiato.
His demeanor had changed.
Люди также переводят
Non mi è piaciuto molto il suo atteggiamento.
Can't say I much liked his demeanor.Il suo atteggiamento non mi diverte. Cliff.
Your behavior is not funny. Cliff.Non e' che mi sia piaciuto molto il suo atteggiamento.
Can't say I much liked his demeanor.E' il suo atteggiamento, te lo sto dicendo.
It's his attitude, I'm telling you.O ha notato qualche cambiamento nel suo atteggiamento?
Or have you sense any change in his demeanor?Il suo atteggiamento è ostile e aggressivo.
Your manner is hostile and aggressive.Ricordi se ti sei mai spaventata per qualche suo atteggiamento?
Can you remember ever being scared by his behavior?Puo' parlarmi del suo atteggiamento di quella notte?
Can you tell me about his demeanor that night?Il 77 resterà nella black box finché non correggerà il suo atteggiamento.
Will stay in the black box until his behavior is corrected.Il suo atteggiamento cambio', prese il suo violoncello.
His demeanor changed, he grabbed Quindi, non si sentiva frustrata per il suo atteggiamento verso Joe?
So you didn't feel frustrated by his behaviour towards Joe?Può capire dal suo atteggiamento che è ancora aggressivo-dominante.
You can tell from his stance he's still aggressive-dominant.Jace fece vorticare il liquido nel bicchiere e il suo atteggiamento muto improvvisamente.
Jace swirled the liquid in E soprattutto, il suo atteggiamento mette a rischio anche le nostre vite.
More importantly, his behavior is putting our lives in danger.Eccesso di energia nervosa, Febbrile nel suo atteggiamento. c'era qualcosa di.
An excess of nervous energy, something feverish in his demeanour.E Davide, con il suo atteggiamento, profetizza questa umiliazione di Gesù.
And David, through his behavior, prophesizes this humiliation of Jesus.Il proprietario cambierà il suo atteggiamento se avesse un uovo da consegnarti.
The Old Man will change his behavior if he has an egg to give you.Il suo atteggiamento verso le donne era diverso… da quello verso gli uomini.
His demeanor toward women differs from Şebib cambiò il suo atteggiamento verso Fâzila dopo averle dato il denaro.
Şebib changed his behaviour towards Fazıla after having paid to Il suo atteggiamento fu accolto con applausi, e Tucidide subì una sconfitta inattesa.
His stance was greeted with applause, and Thucydides was soundly, if unexpectedly, defeated.Ha cambiato il suo atteggiamento contro i cristiani, molti cristiani sono chiamati sensitivi.
He changed his stance against the Christian, many Christians are called psychics.Niente nel suo atteggiamento mi portava a pensare che mi avrebbe aggredito, signore.
Nothing in his demeanor led me to believe that he would attack me, sir.
