Примеры использования Suo capo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il suo capo?
His employer?È con il suo capo.
He's with his master.Il suo capo, il Sig.
His foreman, Mr. Kawashima.Leila, era il suo capo.
Leila, you were his supervisor.Il suo capo, il Sig.
And his foreman, Mr Okazaki.
Люди также переводят
Potrei parlare col suo capo?
Can I talk to your manager?Il suo capo, il Sig. Kawashima.
His foreman, Mr. Kawashima.Sarai anche il suo capo, ma.
You may be his employer, but.Il suo capo, il Sig. Okazaki.
And his foreman, Mr. Okazaki.Il tempo della notte è il suo capo.
The night time is his master.Il suo capo è stato Kullervo Manner.
His master was Gyula Kaesz.Mantiene a distanza il suo capo.
He keeps his foreman at arm's length.Il suo capo ha garantito per lui.
His supervisor vouches for him.Quindi, Leila, lei era il suo capo?
So, Leila, you were his supervisor.Il suo capo dice che è un tipo solitario.
His employer says he's a loner.O in ferie, secondo il suo capo.
Or vacation, according to his employer.Il suo capo non lo avrebbe permesso.
Said his employer wouldn't allow it.Ci disse che il suo capo aveva preso nota.
He told us his employer had taken note.Si'. Raccoglie informazioni per il suo capo.
Yes. Collecting intel for his master.Non credo che il suo capo gradirebbe-- No.
I don't think your manager would…- No, I wasn't.Tricia, penso che dovrò parlare con il suo capo.
Tricia, I'm gonna need to speak with your manager.Il suo capo dice che è un tipo solitario. Non frequenta nessuno.
His employer says that he's a loner.Non voglio incomprensioni col suo capo, ok?
I don't want any misunderstandings with his employer, okay?Non credo che il suo capo gradirebbe-- No, infatti.
I don't think your manager would appreciate it… No, I wasn't.Il suo capo mi ha detto che forse sarebbe stata in grado di aiutarmi.
Your manager said that you might be able to help me.Vaibhav Therani è il suo capo?-La fabbrica è chiusa?
The factory's closed. Is your manager Vaibhav Therani?Il suo capo conferma che è uscito dal lavoro all'una e trenta di ieri.
His employer confirmed that he clocked out 1:30 yesterday morning.Voglio avere il nome del suo capo, sono un giornalista, e.
Tell me the name of your manager. I am a journalist and.Il suo capo al Bay Street Grill dice che ha cominciato sette mesi fa.
Your manager at the Bay Street Grill says you started seven months ago.Abbiamo interrogato il suo capo, ha detto che gliel'aveva chiesto due mesi fa.
We interviewed his supervisor, He said he asked about it two months ago.
