Примеры использования Suo corso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La legge deve fare il suo corso.
The law must have its way.Dice il suo corso per tutti(oh no).
Says its over for everyone(oh no).Lo spirito deve seguire il suo corso.
The spirit must run his course.Il suo corso è soggetto a due sbarramenti.
Most of its course is two lanes.Finì seconda del suo corso dietro la Cobb.
Finished second in her class behind Cobb.
Люди также переводят
Durante tutti questi anni, è il primo del suo corso.
For the first year he was at the top of his class.Beh, nel suo corso incoraggia cose che.
Well, the stuff she's encouraging in her class.E comprendono, troppo tardi, che lo patirono nel suo corso.
And learn, too late, they grieved it on its way.Ho frequentato il suo corso due anni fa, signore.
I took your course two years ago, Monsieur.Ho imparato tutto cio' che c'e' da sapere su Gerard e il suo corso.
I learned everything there is to know about Gerard and his class.Interruppe il suo corso per contemplare la terra.
Paused in its course to contemplate the land.Sì, beh, comunque sia… non posso laurearmi senza il suo corso.
Yeah, well, be that as it may, I can't complete my degree without his class.Forse ha fatto il suo corso. Che Pepperwood è finito?
Maybe it's run its course. Pepperwood's over?Naturalmente niente di tutto ciò succederà se l'industria continuerà il suo corso.
None of this will happen, however, if the industry has its way.Ho partecipato ad un suo corso in farmacologia antica.
I took a course from him in ancient pharmacology.Era il suo corso sull'umanismo nell'arte preparato per una delle università indiane.
It was his lecture on humanism in art in one of Indian universities.Tutto ciò seguirà il suo corso. Non dovete preoccuparvi.
That will take its own course. You don't have to worry.Lasci il Suo corso di vita sarà lungo e di successo.
Let your course of life will be long and successful.Ha detto che non era nemmeno iscritta al suo corso, ci e' andata e basta.
Said you weren't even enrolled in his class, you just showed up.Ho seguito il suo corso, molto affascinante. Sono Dallai.
I followed your course, very charming. I am Dallai.Ma l'estate dopo aver seguito il suo corso, disse che aveva chiuso.
The summer after he took her class, though, he said he was done with that.Lasci il Suo corso di vita sarà coperto con petali di roses.
Let your course of life will be covered with petals of roses.Non posso fallire il suo corso, dottor Carver. Buonanotte.
Goodnight.- I can't fail your class, Dr. Carver.Ero in qualche suo corso lo scorso anno. Non saprei.
I don't know. I was in some of his classes last year.Il sole segue il suo corso per un periodo determinato.
And the Sun runs its course for a period determined for it.Ho frequentato il suo corso, La Nascita del Capitalismo Civile.
I took your class before, The Birth of a Civic Capitalist.Onestamente, alla fine del suo corso volevo cambiare facolta.
Honestly, by the end of his class, I wanted to quit my major.Lasciamo che il fato segua il suo corso, come il sangue scorre nelle loro vene!
Let fate run its course like the blood in their veins!L'infezione ha fatto il suo corso, grazie alla carogna blu qui dietro.
Thanks to the Blue Meanie back there. Infection's run its course.L'Adda ospita lungo il suo corso grandi esempi di archeologia industriale.
The Adda River host along its flow great exemplar of industrial archaeology.
