SUO SAPERE на Английском - Английский перевод

• his knowledge
• his learning
• her know

Примеры использования Suo sapere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il nostro popolo è rinomato per il suo sapere.
Our people are renowned for their knowledge.

La ragione aumenta il suo Sapere dilatandosi.
The reason increases its knowledge by expanding itself.

Il suo sapere come salvarla è il motivo per cui non lo farò.
His knowing how to save her is exactly why I won't.

I have got a lasciare il suo sapere Prima che lei deve andare.
I have got to let her know Before she has to go.

Il maestro Guo lo trattava come un figlio e gli insegnava tutto il suo sapere.
Master Guo treated him like a son and taught him all he knew.

Egli è con te(con il Suo Sapere) ovunque tu sia.
And He is with you(by His Knowledge) where so ever you may be.

A chi vuol raggiungere la Nostra Comunità consiglio di ampliare il suo sapere.
I advise him who wishes to reach Our Community to add to his knowledge.

Soffiare la sua mente senza suo sapere che stai facendo nulla.
Blow her mind without her knowing you're doing anything.

era un medico Giapponese che aveva acquisito il suo sapere in Cina.
was a Japanese doctor who had acquired its knowledge in China.

Regalale libri per il suo sapere che capisci che le parole sono fatte d'amore;
Let her know that you understand that words are love.

Sapeva che ovunque avrebbe potuto scambiare il suo sapere con quello degli altri.
She knew that everywhere she will be able to share her knowledge with others.

Era noto per il suo sapere, la sua eloquenza e la lealtà della sua fede.
He was noted for his learning, his eloquence, and his staunchness of faith.

La sua notorietà la deve alla qualità del suo sapere e del suo insegnamento.
His fame was coming from the quality of his knowledge and his teaching, possibly also from the rightness of his life;

La fama del suo sapere raggiunse Filippo IV,
The fame of his learning reached Philip IV,

Nonostante l'importanza della sua posizione ufficiale e la vastità del suo sapere, Rinpoche si è sempre mantenuto umile.
Despite the importance of his official position and the breadth of his learning, Rinpoche always remained humble.

Questo discepolo, lodevole per il suo sapere e soprattutto per la sua devozione ai precetti di Pitagora, si chiamava Lisia.
This disciple, commendable through his learning, and especially through his devotion to the precepts of Pythagoras, was called Lysis.

assidua contemplazione il grande Pensatore decise di importare il Suo sapere dal nuovo pianeta.
that the Great Thinker decided to bring His knowledge from the new planet.

In altre parole lo studioso deve contribuire con il suo sapere, al di là delle mura del suo istituto, alla costruzione di una società più umana.
In other words the scholar must contribute by his knowledge, beyond the walls of his institution, to the building up of a more humane society.

e ha avuto la gentilezza e la generosità di insegnarmi un po' del suo sapere.
and he had the kindness and generosity to teach me a bit of his knowledge.

Il pericolo è che l'uomo, proprio in considerazione della grandezza del suo sapere e potere, si arrenda davanti alla questione della verità.
The danger is that today, precisely because of the greatness of his knowledge and power, man will fail to face up to the question of the truth.

la sua capacità tecnologica e il controllo del suo sapere.
its technological capacity and control of its knowledge.

BEPPU viene espressamente dal Giappone per trasmettere il suo sapere e dare consigli ai giardinieri sulla manutenzione delle specie vegetali.
Mr Beppu comes especially from Japan to pass on his knowledge and give advice to the gardeners about looking after the plants.

altre università ove ha acquisito il suo sapere.
other universities where he has acquir would his learning.

assicuratevi che sia usato coniglio locale- il suo sapere è più ricco e più succulento rispetto alle varietà importate.
make sure that local rabbit is being used- its taste is far richer and more succulent than imported varieties.

Holidayservices vi offre tutto il suo sapere e la sua disponibilità assicurandovi la massima efficienza
Holidayservices offer you all of their know-how and are available to ensure maximum efficiency,

nel 1991 ha riunito il suo sapere sotto la bandiera di Access Consciousness.
he consolidated his knowledge under the banner of Access Consciousness.

Sebbene riluttante a mostrare tutto il suo sapere, Baochai sembra molto istruita in ogni campo,
Although reluctant to show the extent of her knowledge, Baochai seems to be quite learned about everything,

entra in una stanza degli specchi nella quale il suo sapere si evolve, moltiplicandosi per autoriflessione.
viewer steps into a hall of mirrors where his knowledge is developed further by reproducing itself in a self-reflective way.

Dopo di lui, dalle Tavole Ermetiche attinse il suo sapere e le sue scienze Balínús
After him Balínús derived his knowledge and sciences from the Hermetic Tablets

Solo così il brand potrà esprimere il suo sapere in modo sincero e trasparente e metterlo al servizio delle persone per aiutarle a confrontarsi,
Only in this way the brand can express his knowledge in a sincere and transparent and put it at the service of people to help them discuss,

Как использовать "suo sapere" в Итальянском предложении

Alla vigilia del suo sapere medico.

Elogi fatti del suo sapere astrologico.

Distribuiva il suo sapere con grande generosità.

Formidabile il suo sapere storico sulla Chiesa.

Il suo sapere spaziava dalla matematica all'astronomia.

Il suo sapere non vale più nulla.

Molta parte del suo sapere era esagerata.

Deve molto del suo sapere il Dott.

Nicolò Schepis e del suo sapere partecipato.

Allora il suo sapere non erra più.

Как использовать "his learning, his knowledge, her know" в Английском предложении

His learning ability has improved greatly.

And, Levi loves his learning tower!

His learning covered a very wide field.

His knowledge and skills are excellent.

Let her know KnittingAnnie sent ya.

Let her know this Valentine’s Day.

His knowledge and experience was calming.

He obtained his learning directly from God.

Let her know she’s someone special.

His learning problem has not been evaluated.