Примеры использования Suo significato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il suo significato non ha posto qui.
His meaning has no place here.Anche soffrire ha il suo significato.
Even suffering has its own meaning.Il suo significato lo spiegheremo davanti al re.
We will also tell its interpretation before you, O king.Potrebbe avere anche un suo significato.
Maybe it has its own meaning, too.Era questo il suo significato per la sua gente.
This was his meaning to
Люди также переводят
Anche la sofferenza ha un suo significato.
Even suffering has its own meaning.Ha cambiato il suo significato di una sedia ora.
He's changed his meaning of a chair now.Ciascuno di questi disegni ha il suo significato.
Each such drawing has its own meaning.Sai qual era il suo significato nell'antica lingua?
That's what your name means in the old city?Ognuno di questi simboli ha il suo significato.
Each of these symbols has its own meaning.NT conserva il suo significato, 3-4 controlli e fermo a quadri.
NT still retains its meanings, 3-4 controls and♦ stopper.Il colore di ogni etichetta ha un suo significato.
Each label's colour has its own meaning.Ognuno di loro aveva il suo significato ed era difeso da un abito speciale.
Each of them had its own meaning and was defended by a special suit.Ogni luogo in monastero ha un suo significato.
Each place in the monastery has its own meaning.Ogni cosa ha un suo significato, tutto riporta alla tradizione locale.
Everything has its own meaning, everything returns to the local tradition.Perciò indicatemi il sogno e il suo significato!".
Therefore, reveal to me the dream and its interpretation.”.Il suo significato dovrebbe corrispondere alla convinzione circa l'unità di tutti.
Its sense should correspond to the conviction about the unity of all.Poiché questo è il Suo significato, è anche il tuo.
Since that is His meaning, it is also yours.In questi gioielli ogni tipologia di legno ha un suo significato.
In these jewels each type of wood has its own meaning.Adavede ha un suo significato, è una espressione tipica romanesca… devi vedere!
Adavede has its own meaning, is a typical Roman expression… you have to see!La frase" giorno ordinario" per ogni persona ha il suo significato.
The phrase"ordinary day" for each person has its own meaning.Samedan deve il suo significato alla sua posizione situata nel cuore dell'Engadin.
Samedan owes its importance to Ogni vaso o anche una forchetta del servizio ha il suo significato.
Each vase or even a fork from the service has its own meaning.La parola politica nel suo significato etiologico significa: capacita di governare.
I E word"political" in its meant etiologic in substance Se li annusi, allora sì, che cogli il fiore e il suo significato.
If you sniff them, then yes, you will understand this flower and its purpose.Il suo aspetto rispecchia il suo significato: dolcezza, bellezza, perseveranza e dedizione.
Naturalmente, una tale immagine sul corpo per ciascuno avrà il suo significato.
Of course, such a picture on the body for each will have its own meaning.Oggi, la morte ha perso il suo carattere sacro, il suo significato di compimento.
Today, death has lost Sono state avanzate numerose ipotesi circa la pietra ed il suo significato.
There have been numerous speculations written about the stone and its purpose.Di influenza indiana e araba, ogni simbolo della porta ha un suo significato.
With Indian and Arabic influences, each symbol of the door has its own meaning.
