Примеры использования Suoi modi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nulla… Riguardo i suoi modi?
Anything about his mannerisms?I suoi modi non era espansivo.
His manner was not effusive.Posso anche far fronte con i suoi modi.
I can even cope with his manner.Dai suoi modi potemmo dire che.
By his manner we could tell he.La scala minore melodica e i suoi modi.
The melodic minor scale and its modes.
Люди также переводят
Finché i suoi modi non mi hanno disgustato!
Hinted his manners in disgust!C'era qualcosa di furtivo nei suoi modi.
There was something underhand in his manner.Ha i suoi modi, la mia tela è srotolata.
Having his way, my canvas unfurled.Speriamo che non abbiate ereditato i suoi modi.
Let's hope that you did not inherit his manner.Finché i suoi modi non mi hanno disgustato!
Until his manners gave me disgust!Speriamo che non abbiate ereditato i suoi modi.
Let us hope you have not inherited his manners.Sono i suoi modi, sai com'e' fatto.
It's just his way, you know what he's like.È che mio padre è… bloccato nei suoi modi, sai?
So stuck in his ways, you know? It's just that my dad is,?I suoi modi non erano quelli di un gentiluomo.
His manners were not those of a gentleman.Credo abbiate detto che i suoi modi non vi piacevano.
His manners, I think you said, they were not to your taste.I suoi modi non ti porteranno in America oggi, vero?
His manners won't get you to America now, will they?Giuro che se tuo marito non cambia i suoi modi.
I'm wiser than you I swear if your husband doesn't alter his ways.Beh, davvero! I suoi modi sono abbastanza insopportabili!
His manners are quite insufferable. Well, really!Superga è tutto questo e qui trovi alcuni dei suoi modi di essere.
Superga is all this and here are some of his ways of being.E indovinai, dai suoi modi, che desiderava esser presentabile;
And I guessed, by his way, he wanted to be presentable;Era uscito per divertirsi un po'. Dai suoi modi potemmo dire che.
Was out for a real good lark By his manner we could tell he.I suoi modi, la maniera in cui si comportava, la sua voce….
All his mannerisms, the way of carrying him self, Probabilita' scarse, credo, ma i suoi modi sono sconcertanti.
Outside chance, I guess. But his manner is very disconcerting.Non volevo farlo smettere di parlare per riprenderlo sui suoi modi.
I wasn't going to stop him talking by picking him up on his manners.Ho solo realizzato che se seguo il suoi modi, finirò per perderti.
I just realized that if I go his way, I am gonna lose you.Ha i suoi modi, la mia tela è srotolata Sono diventato Morte,
Having his way, my canvas unfurled I am become Death,Potremmo dire che Salomone ereditò alcuni dei suoi modi di pensare.
You could say Solomon inherited some of his ways of thinking.Non ho mai parlato dei suoi modi, ma erano educati, calmi e da gentiluomo.
I never mentioned his manners, but they are polished, calm, and gentleman-like.I suoi modi sono squisiti;
His manners are exquisite;Ciò che è stato visto nella sua faccia, i suoi modi, che lo ha incanalato qui.
What was seen in 
