Примеры использования Svegliano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi svegliano di notte.
Waking me in the middle of the night.Finché le voci umane ci svegliano.
Till human voices wake us and we drown.!Mi svegliano di notte.- Zitto!
Quiet!- Waking me in the middle of the night!Uomini e donne che svegliano il mondo».
Men and women who awaken the world".Ci svegliano e ci spingono a lavorare duro.
It awakens us and forces us to work hard.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
svegliarsi la mattina
sveglia la notte
radio svegliaragazza svegliaservizio svegliasveglia di notte
sveglia tutta notte
svegliarsi ogni mattina
mattina mi sono svegliatafossi sveglia
Больше
Использование с наречиями
sveglia presto
sveglia telefonica
sveglio quasi
Использование с глаголами
vado a svegliare
Finché le voci umane ci svegliano…""e anneghiamo.
Till human voices wake us and we drown.Svegliano le persone con le loro stupide canzoni!
Waking up people with their stupid songs!Quelli che svegliano in piena notte.
That wake you up in the middle of the night.Lasciate che i brezza caraibica svegliano i sensi.
Let the Caribbean breezes wake your senses.Molte persone svegliano nel cuore della notte;
Many wake people in the middle of the night;Svegliano il capo.- Con un codice 3 a casa di un poliziotto.
They wake up the Chief. When units go Code 3 to a cop's house.Finche' le voci umane ci svegliano, e anneghiamo.
And we drown. Till human voices wake us.Le campane svegliano i morti e guidano loro verso il riposo eterno.
The bells wake the dead and guide them to eternal rest.PL PT Uomini e donne che svegliano il mondo.
PL PT The men and women who awaken the world.Mesi(30 volte svegliano e 15 secondi ogni volta al giorno).
Months(30 times wake up and 15 seconds each time per day).Le contrazioni inaspettate mi svegliano da Mio sonno!
Unexpected Contractions Wake Me from My Sleep!Svegliano il capo.- Con un codice 3 a casa di un poliziotto.
When units go Code 3 to a cop's house, they wake up the Chief.Lascia che le brezze dei Caraibi svegliano i tuoi sensi.
Let the Caribbean breezes wake your senses.I genitori svegliano il bambino per andare al bagno durante la notte?
Parents wake up child to void during the night yes No?Attacchi di dolore sordo che svegliano sistematicamente il paziente.
Attacks of dull headache that always awaken the patient from asleep.I facs svegliano Le prime mobilitazioni iniziano con alcune proteste in diverse città.
Facs wake up The first mobilizations began with protests in several cities.I sintomi raramente svegliano il paziente durante il sonno.
Symptoms rarely rouse the sleeping patient.Alle 2:00 svegliano Biegelman, l'IP aveva trovato il paziente sotto shock.
They woke up Biegelman at 2:00 in the morning, as the patient was in shock.Specificamente, ragazzi spesso svegliano spesso nel corso della notte per usare il bagno.
Specifically, guys often waken often over the course of the night to use the washroom.Ultra freschi svegliano la pelle riducendo borse sotto gli occhi e gonfiore.
Ultra fresh they wake up the skin reducing bags under the eyes and swelling.Le sue belle curve svegliano in noi un'incontrallabile voglia di cavalcare!
Her beautiful curves awake in us an urge to ride her!Essi aprono un avvenire, svegliano delle libertà, provocano la rivolta delle coscienze.
They open future, awake liberties; they push our conscience to rebel.
