Примеры использования Terrò in considerazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo terrò in considerazione.
I will keep that in mind.Nei prossimi acquisti li terrò in considerazione.
In future purchases will be held into account.La terrò in considerazione.
I will take it under advisement.Appena avremo chiuso con Earl Sigurd, Bloodhair. Lo terrò in considerazione.
As soon as we are done with Earl Sigurd, Bloodhair. I will consider it.Beh, lo terrò in considerazione.
Well, I will consider that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tenendo conto
tenere traccia
tenere a mente
tenere il passo
tieni gli occhi
tenere in considerazione
tieni duro
tenere la bocca
consiglio ha tenutotieni le mani
Больше
Использование с наречиями
tenere lontano
importante teneretenere sempre
tenendo presente
difficile tenerenecessario tenerepossibile teneretenere fuori
tiene insieme
tiene ancora
Больше
Использование с глаголами
cercando di teneretenuto a pagare
tenuti a rispettare
tenuti a fornire
aiuta a teneretenuti a presentare
tenuti a mantenere
riesce a tenerepermette di tenerecontinuare a tenere
Больше
Ottimo il consiglio del mettersi nel medesimo piano del soggetto e lo terrò in considerazione.
Great get the advice of the same plane of the subject and I will consider.Lo terrò in considerazione.
I will take it under advisement.Se questa ragazza è qualificata, la terrò in considerazione, come faccio con tutti.
If this young lady is qualified, I will consider her as I would any other candidate.La terrò in considerazione Roy.
I will keep you in mind, Roy.Grazie. Lo terrò in considerazione.
Thanks. I will bear that in mind.Terrò in considerazione questa location in futuro Consigliatissimo….
I will consider this location in the future Highly recommended….Oh, lo terrò in considerazione.
Oh, I will take that under advisement.Terrò in considerazione ogni opinione valida. Certamente. Quindi non posso essere.
Of course. I will consider any informed opinion. So Sì, lo terrò in considerazione.
Yeah, I will take that under advisement.Terrò in considerazione ogni opinione valida. Certamente. Quindi non posso essere.
I will consider any informed opinion. So Sicuramente la terrò in considerazione se dovessi tornare da quelle parti!
Surely I will keep in mind if Lo terrò in considerazione quando delibererò.
I will consider it when I hand down my decision.E lo terrò in considerazione.
And I have taken that into consideration.Lo terrò in considerazione, la ringrazio, signorina Groves.
I will take that under advisement. Thank you, Ms. Groves.Lo terrò in considerazione.
I will take it into consideration.Lo terrò in considerazione.
I will take that under advisement.La terrò in considerazione.
I will take it into consideration.Lo terrò in considerazione.
I will take it under consideration.La terrò in considerazione.
I will take her under consideration.Lo terrò in considerazione.
I will take that under consideration.Ma di sicuro questa faccenda la terrò in seria considerazione.
But I will definitely give this matter serious consideration.Tenendo in considerazione i fatti riprodotti sopra, lasciamo la sentenza.
Keeping in view the facts reproduced above, we leave the judg-.Questa moltiplicazione tiene in considerazione gli altri due lati del rettangolo.
This multiplication takes into account the other two sides of your rectangle.
