TI RIVOLGI на Английском - Английский перевод

Глагол
ti rivolgi
turn
girare
sua volta
turno
svoltare
trasformare
giro
diventare
attivare
ruotare
curva
talking
parlare
discorso
conversazione
colloquio
discutere
conferenza
comunicare
dire
si rivolga
chiacchiere
are targeting
ask
chiedere
domandare
fai
fare
porre
si rivolga

Примеры использования Ti rivolgi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E cosi' ti rivolgi a lui?
So you go to him?
Ti rivolgi a me… Con tanta confidenza.
Addressing me with such familiarity.
Perché ti rivolgi a me?
Why do you speak to me?
Ti rivolgi al marito, ma vuoi che la moglie pensi.
Talking to the husband, you want the missus thinking.
Perché non ti rivolgi al tuo capo, allora.
Why not ask your boss then.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attenzione è rivoltarivolto a sud corso è rivoltopersone si rivolgonobalcone rivolto a sud desidero rivolgererivolto al futuro rivolgersi al dottore rivolse la sua attenzione lato rivolto
Больше
Использование с наречиями
rivolto principalmente rivolto anche rivolte contadine rivolto soprattutto rivolgiamo ora rivolto esclusivamente rivolte direttamente importante rivolgersi rivolto solo numerose rivolte
Больше
Использование с глаголами
rivolgersi per richiedere
Vedi di abbassare i toni quando ti rivolgi a me.
You would better soften your tone when you speak to me.
Non ti rivolgi mai a me.- Cosa?
You never look at me. What?
Togliti l'elmo quando ti rivolgi a me.
Take your helmet off while addressing me.
Perché ti rivolgi sempre a lui.
Because you always go to him.
Dovresti avere la decenza di alzarti in piedi quando ti rivolgi ad una signora.
You should haνe the decency to stand when you speak to a lady.
Oh, quando ti rivolgi a un fantasma.
Oh when you turn to a ghost.
Assicurati che gli"esperti" a cui ti rivolgi lo siano davvero.
Make sure that the"experts" you talk to are actual experts.
Perché ti rivolgi a me così educatamente?
Why address me so politely?
La desideri nelle tribolazioni, a Lei ti rivolgi con le Parole dell'Angelo.
You desires her in tribulation, you turn to Her with the Words of the Angel.
Perché ti rivolgi a lui in tali termini?
Why address him in such terms?
Tommy. Bada a come ti rivolgi a me. Tommy!
Tommy! You mind how to speak to me. Tommy!
Perché ti rivolgi a me così educatamente? Ma l'altro giorno.
Why address me so politely? But.
Se hai domande idiote, ti rivolgi a Ted. Ted 400.
If you have a stupid question, you call Ted. Ted is 400.
Quando ti rivolgi a me… distogli lo sguardo.
When you address me… avert your gaze.
Non mi piace che ti rivolgi a me in quel modo.
I don't like you talking to me that way.
Se ti rivolgi alle statistiche, puoi tener conto delle opinioni degli scienziati.
If you turn to statistics, you can take into account the views of scientists.
È così che ti rivolgi al tuo ex marito?
Any way to talk to your ex?
Ad esso ti rivolgi per chiedere il significato dell'universo.
To it you turn to ask the meaning of the universe.
Però a volte ti rivolgi alle persone con.
I mean, sometimes, you talk to people in a.
E quando ti rivolgi a me… parla in cinese.
And when you address me you will speak Chinese.
Certo, se ti rivolgi a lui in tempo.
Of course, if you turned to him in time.
È così che ti rivolgi alla Morte? Incredibile?
Unbelievable.-Is that how you talk to Death?
Bada a come ti rivolgi a me. Tommy. Tommy!
Tommy! You mind how to speak to me. Tommy!
Allora, quando ti rivolgi a me, potresti gentilmente usarlo?
Well, when you address me, would you kindly speak it?
Pausa panino" quando ti rivolgi a noi.- Per favore, usa il termine.
When speaking to us. hamburger time Please use the word.
Результатов: 97, Время: 0.048

Как использовать "ti rivolgi" в Итальянском предложении

Quando ti rivolgi a tutti, in realtà non ti rivolgi a nessuno.
In comunicazione, se ti rivolgi a tutti in realtà non ti rivolgi a nessuno.
Perchè non ti rivolgi alla sanità pubblica?
Ti rivolgi direttamente alla farmacia più vicina?
Per sdoganarlo, ti rivolgi alla Dogana commerciale.
Quindi, dove ti rivolgi per aiuti finanziari?
Qua ti rivolgi alle ragazze chiamandole punca.???
Perché non ti rivolgi alla Scuola Disney?
Con Cortex Shelter, ti rivolgi all'architettura sociale.
Grazie perché ti rivolgi alle donne reali.

Как использовать "talking, turn, address" в Английском предложении

The talking points are mostly lies.
Turn away from the tanning booth.
You should address all performance issues.
Inet address type stack operational states.
You must also address memory utilization.
when you turn the stand off.
I've been talking about Shared iPad.
Crowds, however, can turn into mobs.
Please select address from dropdown list.
Full delivery address including Post Code.
Показать больше

Пословный перевод

ti rivolgi a meti rivolto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский