Примеры использования Tirai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo tirai fuori.
I pulled him out.Aveva due anni quando la tirai fuori dal fango.
An5}She was two when I pulled her out of the mud.Tirai fuori la torta dal forno.
I took the cake out of the oven.Per la rabbia gli tirai un pomodoro in faccia.
In anger I threw a tomato in his face.Tirai su Ernie e me ne andai verso il bosco.
I picked up Ernie and headed off into the woods.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tirare la leva
tirare un sospiro
tirare i dadi
tirare la corda
tirare il filo
tira le fila
tirare un pugno
tirando le somme
tirare il grilletto
tirare la maniglia
Больше
Использование с наречиями
tira fuori
tirare indietro
tira giù
possibile tirarenecessario tiraretirare delicatamente
tirare avanti
tira sempre
tira bene
tira via
Больше
Использование с глаголами
cercando di tirareiniziare a tiraresmettila di tirare
continua a tirareaiutami a tirare
permettere di esser tiratoprova a tirarecomincia a tiraretirare a indovinare
Больше
Ma gli serviva il mio aiuto, E cosi'… Gli tirai una palla lenta.
But he needed my help, so I threw him a meatball.Gliene tirai uno nel nome del Signore.
I busted him one for the Lord.Lo collocai là, puntai l'arma verso il caminetto e tirai il grilletto.
I put it there, pointed the weapon at the fireplace, and pulled the trigger.Quando la tirai su lei disse"Sono tornata".
When I held her, she said,"I'm back".Mi voltai verso la porta, afferrai le grandi maniglie in ghisa, e tirai.
I turned back to the door, grasped the large cast-iron handles, and pulled.La tirai, ma il mio avversario non la lasciò andare.
I gave it a tug, but my opponent didn't let go.Ma la prima volta che tirai fuori il mio libro dalla valigia.
But the first time that I took my book out of my suitcase.Lo tirai a me e gli puntai il coltello alla gola.
I drew him near to me, pointed the knife at his throat.Quando, distratta, accidentalmente tirai la corda che faceva suonare la campana.
When i was careless and accidentally pulled the rope that sounded the bell.Lo tirai fuori e tua nonna disse tipo?
I pulled out, and your grandma was like, Did you just come in me?Chiesi a me,“Perché tirai in questo parcheggio in inferno?
Tirai il freno e in quel momento il cavo si spezzo.
Pulled on the lever and that was when the cable snapped.Mi sdraiai e tirai giù il coperchio. E chiusi gli occhi.
I laid down and pulled the lid down over myself, closed my eyes.Tirai via la lattina all'ultimo momento, facendo molta attenzione.
I took the can carefully away at the last moment.Credo che tirai otto granate in circa quattro secondi.
Io tirai la mia macchina al lato della strada ed aspettai.
I pulled my car to the side of the street and waited.Tirai fuori il fucile e cominciai a sparare come un pazzo.
I pulled out my gun, and Tirai fuori la scatola da 64 pastelli Crayola e il temperino.
I pulled out my box of 64 Crayola crayons with the sharpener.Tirai una palla di neve contro il castello all'età di sette anni.
I threw a snowball at the castle when Poi mi tirai su i pantaloni e partii col treno del mattino.
So I took off my pants, put on a suit and left on the morning train.E tirai fuori questa spiegazione:"Questa e soltanto la sua cassetta.
And I threw out an explanation with it."This is only his box.Io tirai il mio corpo dolorante dalla sedia ed andai nella toletta.
I pulled my aching body from the chair and went into the toilet.Lo tirai giù, puntai alla testa e premetti il grilletto.
And I pulled it down, I pointed it right at his head and I pulled the trigger.Io tirai rapidamente il pacchetto dalla mia camicia e l'aggiunsi al palo.
I quickly pulled the packet from my shirt and added it to the pile.Tirai il più lungo, il più profondo respiro ansimante che ricordi di aver mai tirato.
I took the longest, deepest gasping breath that 
Synonyms are shown for the word 
