Примеры использования Tirerebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La tirerebbe su, Bas.
Cheer her up, Bas.Sai cosa mi tirerebbe su?
You know what would cheer me up?Tirerebbe pietre? La stessa cosa.
You would throw stones? I Quello ci tirerebbe su.
That would perk us up.Mi tirerebbe su vedere tanta gente con la mia spilletta.
It would cheer me up if I saw a lot of people wearing my button.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tirare la leva
tirare un sospiro
tirare i dadi
tirare la corda
tirare il filo
tira le fila
tirare un pugno
tirando le somme
tirare il grilletto
tirare la maniglia
Больше
Использование с наречиями
tira fuori
tirare indietro
tira giù
possibile tirarenecessario tiraretirare delicatamente
tirare avanti
tira sempre
tira bene
tira via
Больше
Использование с глаголами
cercando di tirareiniziare a tiraresmettila di tirare
continua a tirareaiutami a tirare
permettere di esser tiratoprova a tirarecomincia a tiraretirare a indovinare
Больше
Chi altri mi tirerebbe un sasso?
Who else would throw a rock at me?Mi tirerebbe giù dal palco, prima che riuscissi a cantare la prima nota.
He would yank me off stage before the first note.Che farebbe? Mi tirerebbe le orecchie?
What would he do? Pull me by the ear?Ci tirerebbe fuori da una casa in fiamme, vero, signor Brodie?
He would pull us out of a burning house, wouldn't you, Mr. Brodie?Perche' di solito mi tirerebbe su.
Because that sort of thing usually cheers me up.Lei mi tirerebbe fuori, vero?
You will pull me back out, won't you?Non credo che se Sinatra tornasse, tirerebbe ossigeno, sai?
back in the day was doing oxygen shots, you know?Di sicuro di tirerebbe fuori da questo casino.
I could certainly get out of this mess.Nemmeno un carro armato ci tirerebbe fuori di qui!
It would take a tank to get us out of here!Ma Julia tirerebbe fuori il meglio da una puzzola.
But Julia brings out the best in a polecat.La stessa cosa. Tirerebbe pietre?
I Nessuno tirerebbe via il pallone a una persona con tante qualità.
From a person with all those qualities. No one would pull a football away.La stessa cosa. Tirerebbe pietre?
You would throw stones? I Il JS-17 tirerebbe"la cancellazione" contrassegnata clienti fuori della lima.
The JS-17 would pull the accounts marked"delete" off the file.Se io gliela dessi… mi tirerebbe fuori di qui?
If I gave it to you, could you get me out of here?Ush dice che lui tirerebbe di nuovo il grilletto su salvataggio in extremis automobilistici.
Bush says he would pull the trigger on auto bailouts again.Chiunque abbia qualche cosa di intelligente da dire tirerebbe fuori le proprie argomentazioni intelligenti.
Anybody who has something intelligent to say would bring out their intelligent arguments.Tirerebbe questa tragica situazione fuori dalle tenebre e la metterebbe al sole.
He would take this tragic situation out of the shadows and into the light.Zio Pete ci tirerebbe fuori dai guai.
Uncle Pete would bail us out.Morire mi tirerebbe fuori da questa conversazione?
Would dying get me out of this conversation?Tuttavia, nel 1997 Negma tirerebbe Parabolan dal mercato.
However, in 1997 Negma would pull Parabolan from the market.Che razza di idiota tirerebbe una pietra alla finestra di un poliziotto?
What kind of idiot throws a rock through a cop's window?Ha detto,"Beh, lo sceriffo tirerebbe fuori la sua pistola e direbbe.
He said,"Well, the sheriff would pull out his gun and say.
Synonyms are shown for the word 
