Примеры использования Toccò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Prima toccò agli animali.
First it was the animals.La bella di Alexis ottiene il suo asino toccò.
The beautiful Alexis gets her ass tapped.Le toccò anche il culo.
He grabbed her on the ass, too.Poi Violet sorrise e mi toccò la spalla.
Violet then smiled and tapped me on the shoulder.Tale sorte toccò anche al giovante Aratsch.
This fate also befell a youth named Aratsch.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
toccare lo schermo
toccare terra
tocca il cuore
toccato il fondo
toccare il cielo
toccare il suolo
toccare con mano
toccare il pavimento
toccare aggiungi
toccare due volte
Больше
Использование с наречиями
toccare niente
tocca anche
tocca solo
necessario toccarepossibile toccaretocca sempre
tocca quasi
tocca direttamente
vietato toccaretoccherai mai
Больше
Использование с глаголами
evitare di toccaretoccare per aprire
smettila di toccare
toccare per selezionare
cercando di toccareriesce a toccaretoccare per aggiungere
prova a toccare
Больше
Gesù per primo infrange la legge: lo toccò!
Jesus is the first to break the law: he touches him!L'anno successivo toccò alla terza sorella;
The third sister's turn followed;Le toccò la mano e la febbre la lasciò;
He touched her hand and the fever left Il conflitto crebbe e toccò da vicino la persona di Gesù.
The conflict grew and closely affected Jesus.Toccò una volta il burattino con la sua bacchetta.
She tapped the puppet one time with her wand.La stessa fine toccò ad altri due briganti.
The same end befell two other outlaws.Sentivo Ovis vicino, ma non entrò né mi toccò la figa.
I felt Ovis close, but he did not enter or touch my pussy.La stessa sorte toccò il termine"gradazione".
The same fate befell the term"gradation".Mi toccò la spalla, sapevo quanto significasse per lui.
He patted me on the back, I knew how much it meant to him.E un uomo venne da me, mi toccò la spalla e disse.
And a man tells me- he approaches me and touches my shoulder.Bright toccò il tatuaggio a forma di lacrima sotto il suo occhio.
Bright touches the teardrop tattoo under his eye.The same fate befell the famous La stessa sorte toccò il famoso.
The same fate befell the famous The same fate befell the famous.La sua amica mi toccò il braccio e mi disse di andare a controllare.
Her friend tapped my arm and told me to check on her.Si avvolse intorno al ragazzo, con la forza lo baciò e gli toccò il petto.
She wrapped herself around the boy, forcibly kissing him and touching his breast.La stessa sorte che toccò Sodoma e Gomorra aspetta questo mondo.
The same fate that befell Sodom and Gomorrah awaits this world.Egli toccò il fianco di Pietro, lo destò e disse:«Alzati, in fretta!».
He tapped Peter on his side, woke him up, and said,“Get up quickly!”.Quando dicono,"la tua mano toccò accidentalmente le sue natiche", mi segue?
When they ask,"your hand can accidentally touch her buttocks, right?Egli toccò il fianco di Pietro, lo destò e disse:«Àlzati, in fretta!».
He tapped Peter on the side and awakened him, saying,"Get up quickly.".Alle 08:11 EDT, il Discovery toccò terra sulla pista 22 della Edward Air Force Base.
EDT: T+13:21:32 Discovery touches down at Edwards Air Force Base.Egli toccò il fianco di Pietro, lo destò e disse:«Àlzati, in fretta!».
He struck Peter on the side, and woke him up, saying,"Stand up quickly!".Così, esercitando la sua fede, toccò la veste del Salvatore mentre le passava accanto.
And so, exercising her faith, she touched the Savior as He walked by her.Quando mi toccò la spalla potei vedere la mia giacca spostarsi.
And when it touched my right shoulder, I could actually see my ski jacket indent.Appena la sua mano toccò il suo corpo, cadde giù, diventando un mucchio di cenere.
On his hand touching his body, he fell down, a heap of ashes.Il quarto toccò la proboscide e disse:«No, l'elefante assomiglia a un serpente».
The fourth felt the trunk and said,“No, the elephant is like a serpent.”.Perché toccò il tasto del nazionalismo cinese, non il patriottismo, ma il nazionalismo.
Because it struck a chord of Chinese nationalism, not patriotism but nationalism.
