Примеры использования Toccherà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nessuno toccherà.
Nobody is gonna touch.Toccherà a Nottingham, presto.
Nottingham's turn is coming.Ma chi ci toccherà?
Who's gonna touch us,?Poi toccherà a tua figlia.
It will be your daughter's turn after that.Nessuno lo toccherà più.
Nobody's gonna touch him again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
toccare lo schermo
toccare terra
tocca il cuore
toccato il fondo
toccare il cielo
toccare il suolo
toccare con mano
toccare il pavimento
toccare aggiungi
toccare due volte
Больше
Использование с наречиями
toccare niente
tocca anche
tocca solo
necessario toccarepossibile toccaretocca sempre
tocca quasi
tocca direttamente
vietato toccaretoccherai mai
Больше
Использование с глаголами
evitare di toccaretoccare per aprire
smettila di toccare
toccare per selezionare
cercando di toccareriesce a toccaretoccare per aggiungere
prova a toccare
Больше
Mi toccherà e verrò subito.
He will touch me, and I Nessuno di voi toccherà i vaccini.
None of you touch the vaccines.Toccherà tutti i Fluidi di Frank.
This is gonna touch all of Frank's Fluids.Stessa sorte toccherà anche a Lui.
The same lot will befall even to him.Una volta il male(di fortuna) li toccherà.
An evil turn(of fortune) will befall them.Nessuno toccherà mio figlio.
Nobody's gonna touch my son.la settimana prossima toccherà al Consiglio.
it is the Council's turn next week.Nessuno toccherà quell'albero.
No one's touching that tree.Tra luglio e agosto del 1981 la stessa sorte toccherà ad altri sei prigionieri.
Between July and August of 1981, the same fate will befall six other prisoners.Nessuno toccherà il mio cavallo.
Nobody's gonna touch my horse.Tutto quello che le toccherà, sarà santo.
Whatever toucheth them shall be holy.E toccherà a lei gestire questa situazione.
And it will fall to you to manage the situation here.Tutto quello che le toccherà, sarà santo.
Whatsoever toucheth them shall be holy.Toccherà il suo stesso destino.
You will share her fate.La prima persona che toccherà la coppa sarà il vincitore!
The 1st person to touch the cup will be the winner!Fra poco toccherà alla Guinea-Bissau esporsi alle sfide della democrazia.
Shortly it will be Guinea-Bissau's turn to meet the challenges of democracy.La prima persona che toccherà la coppa, sarà il vincitore!
The first рersоn tо tоuсh the cuр will be the winner!Nessuno toccherà il mio boschetto, ok?
Nobody's touching my briar patch, okay?Dice che nessuno lo toccherà finché lei sarà viva.
She said she wouldn't let anyone touch it for as long as she lives.Ma nessuno toccherà il mio telefono. Rimarrò.
But nobody's touching my phone. i will stay.Krum! La prima persona che toccherà la coppa sarà il vincitore! Krum!
Krum! Krum! The first рersоn tо tоuсh the cuр will be the winner!La prima persona che toccherà la coppa, sarà il vincitore! E dalla signorina Delacour.
Delacour. First that touches the Glass… he will be the winner.Quando la mia testa toccherà il cuscino, crollerò di schianto.
When my head hits the pillow, I'm going to be lights out.Il signor Webber toccherà la spalla alle coppie eliminate.
Our manager Mr. Weber will tap the shoulders of the eliminated couples.Il signor Webber toccherà la spalla alle coppie eliminate.
Will tap the shoulders of the eliminated couples, Our manager, Mr. Weber.
