Примеры использования Trapiantato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli e' stato trapiantato.
He had a transplant.Gli hanno trapiantato il fegato ed è in pieno rigetto!
He had a liver transplant and his body's rejecting it!Con un nuovo fegato trapiantato.
With a new liver transplant.Organo trapiantato, nonché dall'età e dalle dimensioni del paziente.
Transplant and the patient's age and size.Un fegato che dev'essere trapiantato.
Human liver for transplant.
Люди также переводят
Sole, il cuore trapiantato è in ospedale da quattro ore.
Sole, the transplant heart has been in E' stato letteralmente trapiantato qui.
He's literally grafted in place.Ha effettuato il trapiantato? Un rene di Jack Tramell per la sorella?
Did you transplant a kidney from Jack Trammell to his sister Dana?Trattamento del rigetto di organo trapiantato;
Treatment of rejection in organ transplantation;Così ad esempio il tessuto osseo trapiantato può andare perso a causa di un'infezione.
For example, the bone graft can be lost through a wound infection.Beh, il rene a Dan glielo hanno espiantato, non trapiantato.
Well, Dan's kidney is gone, not replaced.Letteralmente. Gli è stato trapiantato un cuore di elefante quando aveva 17 anni.
He had a transplant when he was 17. Literally, he has Ogni volta che il cuore viene trapiantato.
Every time a heart is transplanted, reperfusion injury occurs.napoletano trapiantato in Germania, inventore del primo sistema di gestione
Neapolitan transplanted in Germany, inventor of the first system of managementEra di Lucy, il fegato che e' stato trapiantato a Peter.
It was Lucy's liver that was transplanted into Peter.lei è un uomo di 51 anni con un nuovo fegato trapiantato.
Mr. Gallagher, you are a 51-year-old man with a new liver transplant.Sembra come se qualcuno avesse trapiantato qualcosa.
Looks like somebody's been doing some transplanting.Poche settimane dopo, il corpo di Adrien rigetta il rene trapiantato.
A few weeks later, Adrien's body rejects the transplant.Venite a vedere un pezzo di storia russa trapiantato a Baden-Baden!
Sample a piece of living Russian history in Baden-Baden!Tu sei il chirurgo cardiaco, ed io sono il tuo paziente trapiantato.
You are a cardiac surgeon, and I am your transplant patient.I film amatoriali di un giornalista siciliano trapiantato a Torino nel 1932.
The amateur films of a sicilian journalist who lived in Turin since 1932.assumere per tutta la vita per evitare il rigetto dell'organo trapiantato.
To avoid rejecting your transplant. for the rest of your life.Nel marzo 2012, il suo cuore sano viene trapiantato a Cheney.
In March 2012, his healthy heart is transplanted into Cheney.L'interruzione del trattamento potrebbe aumentare il rischio di rigetto dell'organo trapiantato.
If you stop Ha ricevuto trasfusioni di sangue o un organo trapiantato prima del 1992*.
Received a blood transfusion or organ transplant before July 1992*.suo corpo a rifiutare l' organo trapiantato.
body' s natural response to reject your transplanted organ.Ha ricevuto trasfusioni di sangue o un organo trapiantato prima del 1992*.
If you received a blood transfusion or organ transplantation before mid-1992*.Hai mai partecipato alla rimozione di un rene trapiantato?
Have you ever scrubbed in on a kidney transplant removal?Si tratta della piacentina Franca Franchi e del parmigiano, trapiantato a Milano, Massimo Tosini.
This is the Piacenza Franca Franchi and Parmesan, who moved to Milan, Massimo Tosini.Bela Borsodi è un artista e fotografo di origini viennesi trapiantato a New York.
Bela Borsodi is an artist and photographer from Wien who moved to New York.
