TRASFERISCONO на Английском - Английский перевод

• transfer
• move
• relocate
• transferring
• transfers
• transferred
• moving
• moved
• relocating

Примеры использования Trasferiscono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo trasferiscono domani.
They're moving him tomorrow.

È troppo presto. La trasferiscono stanotte.
They're moving her tonight. It's too soon.

Lo trasferiscono a Navarra.
They're moving him to Navarra.

ANNUNCIO Supporto dei lettori che trasferiscono i dati nel formato Wiegand 26.
ANNOUNCEMENT Support for readers to send data in Wiegand 26 format.

Mi trasferiscono a Tramble.
They're transferring me to Tramble.

E da quanto ho capito, sono traslocatori che trasferiscono buoni a nulla…- Già.
And from what I can tell, they're movers that relocate ne'er-do-wells.- I did.

Trasferiscono la magia da una parte.
Siphon magic from one thing.

È così che trasferiscono la magia.
It's killing them. This is how they have been transferring magic.

Mi trasferiscono… alla ventisettesima.
They're transferring me… 27 Division.

Decine di migliaia di utenti trasferiscono i propri dominio per protesta.
Tens of thousands of users transferred their domain names in protest.

Lo trasferiscono.-Domani, alle sette.
They're transferring him. Tomorrow, 7:00.

Not Synced decine di migliaia di utenti trasferiscono i loro nomi di dominio per protesta.
Not Synced tens of thousands of users transferred their domain names in protest.

Trasferiscono papà a Navarra. Mamma.
They're transferring Dad to Navarra.- Mom.

Sappiamo che i Volm trasferiscono gli umani in Sud America.
We have heard about the Volm relocating humans to South America.

Inoltre, le aziende dei paesi dell'UE in questo settore talvolta trasferiscono la produzione.
Furthermore, companies from EU countries in this sector sometimes relocate production.

Quando trasferiscono John Smith.
Hear they're transferring John Smith.

Mi trasferiscono nella prigione centrale.
They're transferring me to Central Ηolding.

Milionari che trasferiscono denaro con un tasto.
Billionaires moving money at the touch of a button.

Lo trasferiscono dalla cella all'aula di giustizia.
They're moving him from his holding cell to a courtroom.

Le pompe MD/ MDF trasferiscono e dosano flocculanti, ad es.
MD/MDF range pumps convey and meter flocculating agents e.g.

Essi trasferiscono la loro stessa conoscenza ed esperienza.
They are transferring their own knowledge and experience.

È così che trasferiscono la magia. Dannazione.
This is how they have been transferring magic. It's killing them.

I cookies trasferiscono le mie informazioni personali a terze persone?
Can cookies pass on my personal information to others?

Le singole pompe trasferiscono quindi quantità variabili nel processo.
The individual pumps then convey varying quantities into the process.

Oggi lo trasferiscono in una struttura di assistenza a lungo termine.
They're transferring him to a long-term care facility today.

Le corti delle petizioni trasferiscono titoli e atti di garanzia alle banche.
Petition courts to transfer titles and deeds of collateral to banks.

Gli storici trasferiscono questa scienza di generazione in generazione e ci raccontano di loro.
Historians pass this science on from generation to generation and tell us about them.

Da domani mi trasferiscono alla sezione amministrativa.
At the station as of tomorrow. They're moving me to the administration division.

Cosa?- Si trasferiscono a, dov'era, Downey?
What's that?-They're moving to, what, Downey?

Stasera mi trasferiscono in una struttura di massima sicurezza. E James.
They're transferring me tonight to a maximum security facility. And James.