Примеры использования Troppo allettante на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È troppo allettante!
It's too tempting.Ma la ricompensa per la fatica è troppo allettante.
But the reward for the effort is too tempting.Troppo allettante, essere un dio?
Being a god? Too tempting.Questo è troppo allettante.
This is too tempting to pass up.Troppo allettante, essere un dio?
Too tempting, being a god?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
offerte allettantiproposta allettanteprospettiva allettante
Forse, ma era troppo allettante per passare.
Maybe, but it was too good to pass up.Se camminiamo veloci… Be', non sembra troppo allettante.
Well, that doesn't sound too seductive. now, if we walk fast.Questo Ã̈ troppo allettante anche per il giocatore piÃ1 equilibrata.
This is too alluring even for the most balanced gambler.Tutti entrano in acqua a Boracay, è troppo allettante!
Everyone gets in the water in Boracay, it's too tempting not too!Questo sarebbe troppo allettante anche per il giocatore più calcolo.
This would be too alluring even for the most calculating gambler.Uno di voi ha detto che la nostra offerta era troppo allettante.
One of you just said our bid was too attractive to pass up.Che la nostra offerta era troppo allettante. Uno di voi ha detto.
Our bid was too attractive to pass up. Oh… one of you just said.Non lasciare oggetti preziosi in pianura vista- questo è troppo allettante.
Never leave valuables in plain sight- this is too tempting.Diciamo che era una proposta troppo allettante per essere rifiutata.
Let's say it was an offer too tempting to refuse.il tasso di vincita del 38% non è troppo allettante!
Hopefully they do, the 38% win rate isn't too appealing!Una nuova fonte di informazione era troppo allettante per loro da ignorarla.
A new source of information was too tempting for them to ignore.È troppo allettante lasciare i fondi online e cercare di vincere ancora di più.
It's all too tempting to leave the funds online and try to win even more.La possibilita' di filmarlo poi e' troppo allettante per declinare.
The possibility of getting it on video is too good to pass up.La sua carnoso uncut cazzo è troppo allettante per ashton per resistere 20204.
His meaty uncut cock is too tempting for Ashton to resist 20204.Averla intorno a soddisfarmi ogni capriccio, era troppo allettante per rinunciarvi.
Having you around to attend to my every whim was too enticing to pass up.E l'idea di un altro bacio era troppo allettante per essere respinta.
Narrator And the promise of another kiss was too enticing to turn down.un certo uomo fece al mio padrone un'offerta troppo allettante da rifiutare.
a certain man made my master an offer too tempting to refuse.Questi stabilimenti di fast food sono troppo allettante e li hanno volutamente ottenuto grasso!
These fast food establishments are way too tempting and have purposefully gotten them fat!Averti intorno per assistere ad ogni mio sfizio era troppo allettante per rifiutare.
Having you around to attend to my every whim was too enticing to pass up.To near for not to try, too tempting like project.Averla intorno a soddisfare ogni mio capriccio, era troppo allettante per rinunciarvici.
Having you around to attend to my every whim was too enticing to pass up.ma era troppo allettante per non metterlo in pratica.
the concept was too tempting not to give it a try in practice.Gli avvocati della famiglia stanno preparando un accordo che sarà troppo allettante, perché la tua agenzia lo rifiuti.
Our family's lawyers have already drawn up a deal that will be too tempting for your agency to turn down.ma riciclare i preziosi elementi metallici fu troppo allettante ad un certo punto, lasciando solo le tazze di porcellana.
but recycling the precious metal elements was too tempting at some point, leaving only the porcelain cups.
