Примеры использования Troppo affascinante на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un po' troppo affascinante.
A little too charming.Mi sa tanto che il mio vero volto è troppo affascinante.
I guess my true face is just too handsome.Solo, non troppo affascinante.
Just not too charming.La Austen sospetta sempre di chi è troppo affascinante.
Austen, she's always suspicious of people who are too charming.Un po' troppo affascinante.- Ma?
A little too charming. But?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
affascinante mondo
storia affascinanteaffascinante hotel
affascinante città
affascinante viaggio
luogo affascinanteaffascinante casa
una storia affascinanteuna città affascinanteuomo affascinante
Больше
Sorridi. I cristalli la rendono troppo affascinante?
Smile… Do the crystals make it look too glamorous?Un po' troppo affascinante.- Ma?
But? A little too charming.Ma le odio solo perche' sei troppo affascinante.
Gasps- But I only hate them'cause you look too handsome.Siete troppo affascinante per esserlo.
You're too charming for that.Quell'uomo era fin troppo affascinante.
That man was far too charming.Era troppo affascinante, troppo bello.
He was just too charming, Giovanotto, lei è troppo affascinante.
Young man, you are too charming.Ma se sei troppo affascinante puoi sembrare manipolatore.
But being too charming tells them that you're trying to be manipulative.Giovanotto, lei è troppo affascinante.
You are too charming. Young man.Ma essere troppo affascinante dice a loro che stai cercando di manipolarli.
But being too charming tells them that you're trying to be manipulative.Oh, sapevo che era troppo affascinante.
I knew he was too perfect-looking.Era troppo affascinante per essere ignorata. La somiglianza con l'atmosfera terrestre.
Was too intriguing to ignore. The similarity to Earth's atmosphere.La blu ti fa troppo affascinante.
The blue makes you look too handsome.Lei è troppo affascinante per darsi alla filantropia, signor Gray… fin troppo affascinante.».
You are too charming to go in for philanthropy, Mr. Gray-far too charming.".Vedi, Randy pensava di essere troppo affascinante- Johnny.- Randy.
Randy. You see, Randy thought he was too handsome- Johnny.L'eroe già troppo affascinante e giusto raffigura Satana nel romanzo"Maestro e Margherita".
A too charming and just hero depicts Satan in the novel"Master and Margarita".Ascolta. All'inizio pensavo di essere troppo affascinante per loro.
Listen. At first, I thought I was too charming, they couldn't help themselves.Perché troppo affascinante non va bene?
What's wrong with being too charming?Era esattamente il mio tipo, ma un po' troppo affascinante.
But just a little too handsome, came on Forse sono troppo affascinante e amabile.
I'm too charming and likable.Forse sono troppo affascinante e amabile.
I guess I'm too charming and likable.Non posso essere troppo affascinante per tutti i ragazzi del villaggio.
I can't be too glamorous for all the village boys.Il mondo molecolare è troppo affascinante per restare confinato dentro i circoli accademici.
The molecular world is too amazing to remain confined inside the academic circles.
