TROPPO BELLO на Английском - Английский перевод

troppo bello
too good
troppo bello
troppo buono
troppo bravo
troppo bene
molto bene
tanto bene
troppo buon
troppo in gamba
molto buono
troppo forte
too beautiful
troppo bello
troppo meraviglioso
così bello
molto bello
troppo carina
too nice
troppo gentile
troppo bello
troppo buono
troppo carino
troppo simpatico
troppo carina
troppo bene
troppo dolce
troppo bravi
too handsome
too pretty
troppo bella
troppo carina
troppo graziosa
sono troppo carino
troppo attraente
too good-looking
troppo bello
troppo carino
troppo attraente
sonotroppo bello
too great
troppo grande
troppo forte
troppo alto
troppo bello
troppo grosso
troppo elevato
troppo gravi
troppo importante
troppo grandiosa
troppo bravo
too fine
troppo fine
troppo bello
troppo bene
troppo eccellente
troppo buono
troppo raffinato
so good
così buono
così bene
così bravo
così bello
molto bene
tanto bene
tanto buono
benissimo
molto buono
talmente buono
so beautiful
cosi bello
così meraviglioso
bellissimo
troppo bello
così bella
tanto bella
talmente bella
davvero bellissima
molto bella
è bellissimo
too wonderful
too cool
too excellent
too gorgeous
too hot
so pretty
so cool

Примеры использования Troppo bello на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Un po' troppo bello.
A little too nice.
Troppo bello per essere vero?
Too pretty for your own good?
Oggi è troppo bello.
It's too nice today.
È troppo bello per essere tuo.
He's too handsome to be yours.
Il mio consiglio è semplicemente non essere troppo bello per Niggas.
My advice is just don't be too nice to niggas.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bella vista belle arti bella casa bella giornata bellissimo appartamento belle spiagge bella donna stato bellobella sorpresa bella città
Больше
Sei troppo bello!
You're too good-looking.
Ti ho fatto un souffle', ma era troppo bello per vivere.
I did make you a souffle, but it was too beautiful to live.
Sono troppo bello per questo.
I'm too handsome for this.
però… non ci credo è troppo bello.
however… I don't believe it is too beautiful.
È troppo bello per una tovaglia.
It's too fine for a tablecloth.
Beh, direi che questo è davvero troppo bello da descrivere a parole, guardate.
Well, this is all a bit too beautiful for words along here.
Troppo bello. Che bello..
So good. that's good..
Questo modulo non è troppo bello, la struttura non è molto.
That form is not too beautiful, the structure is not very much,….
Sono troppo bello per questo. Ok?
Okay? I'm too handsome for that?
L'esercito potrebbe pensare che sia troppo bello un fastidio che mi porta in giro.
The army might think it's too great a nuisance carting me around.
Sei troppo bello per essere un assassino.
You are too handsome to be a killer. No, no.
Il liberalismo è troppo sofisticato, troppo bello, essenzialmente un marchio universitario del cristianesimo.
Liberalism is just too sophisticated, too nice, essentially a university brand of Christianity.
Sono troppo bello per andare a rinfrescarmi.
I'm too pretty to go to a cooling station.
Lo sapevo. Troppo bello per essere etero.
I knew he was too pretty to be straight.
È troppo bello per una tovaglia. Cosa sarà?
What's it going to be? It's too fine for a tablecloth,?
Sembra troppo bello per essere vero?
Sounds too great to be true?
Sono troppo bello per questo. Ok?
I'm too handsome for that. Okay?
È un giorno troppo bello per questo genere di cose.
It's too nice a day for this sort of thing.
Anche tu sei troppo bello per pulire questo posto.
You are also too beautiful to just do the cleaning here.
Il tempo è troppo bello stare a casa tutto il giorno.
The weather is too nice to stay at home all day long.
M fosse troppo bello per restare nascosto nella dispensa.
Is too good-looking to be hidden inside a cabinet.
Questo posto è troppo bello per te per essere così pessimista.
This place is too pretty for you to be so negative.
Ascolta, sei troppo bello per andartene da solo senza di me.
Listen, you're too good-looking to be off by yourself without me.
Sì, dai, troppo bello, la nave è qui sotto, il tesoro è vicino.
Yes, come on, too beautiful, the ship is below, the treasure is near.
Результатов: 29, Время: 0.077

Как использовать "troppo bello" в Итальянском предложении

Troppo bello per essere vero, troppo bello per esistere.
Troppo bello per avverarsi, ma troppo bello per non sperare.
Troppo bello per durare, per esser vero, troppo bello per diventare un'abitudine.
Troppo bello per essere vero e, soprattutto, troppo bello per poter durare.
Fu un percorso fantastico, troppo bello il paese, troppo bello ogni angolo.
era troppo bello per non tenerlo!
Troppo bello conoscere queste specialità locali!!
Era troppo bello per non scriverci.
Sembra troppo bello per essere possibile?
Era troppo bello per essere reale.

Как использовать "too good, too beautiful" в Английском предложении

Most too good to be trues are too good to be true.
It’s almost too beautiful for words.
Nothing was too beautiful for Marguerite.
You are too beautiful for words!
Not too good for much else.
Too good to buy it, but not too good to skim it.
Skin looks too beautiful after treatment.
They are too beautiful for you.
It's too good for true, honey, it's too good for true.
You’re really too good for me.
Показать больше

Пословный перевод

troppo bellitroppo bene

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский