TROPPO BRAVO на Английском - Английский перевод

• too good
• just good
• too great
• so good
• is too nice

Примеры использования Troppo bravo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E'troppo bravo.
He's too nice.

Perché sei troppo bravo?
Because you're so good?

Non troppo bravo alle feste.
Not so good at parties.

Sono fortunato, o sono troppo bravo?
Am I lucky, or am I just good?

Sono troppo bravo.
I am too great.

Non posso accettarle, sei troppo bravo.
I can't charge you cos you were so good!

Sei troppo bravo in questo.
You're way too good at this.

Stai diventando un po' troppo bravo a forzare le serrature.
You are getting way too good at this lock-picking thing.

E' troppo bravo per approfittarsene di una ragazza ubriaca.
He's too nice to take advantage of a buzzy girl.

Sei un poliziotto troppo bravo per non averli. Lo sai.
You know it, you're too good of a cop not to.

Sei troppo bravo a letto. Perche'?
Why? The sex is too good.

Non pensi di essere troppo bravo per questa linea di lavoro?
You don't think you're too good for this line of work?

Sono troppo bravo a questo gioco, amico.
I am so good at this game, bro.

E' un agente troppo bravo per non saperlo.
You're too good of a cop not to have noticed.

Sei troppo bravo per restare bloccato. Sì.
You're too great to be stuck. Yeah.

Sì. Sei troppo bravo per restare bloccato.
You're too great to be stuck.

Sono troppo bravo. Venderei preservativi a un monaco!
I'm so good, man, I could sell rubbers to a monk!

Quindi, se siete troppo bravo, il pubblico restera' confuso.
So if you're too great, the audience… Will be confused.

Sei troppo bravo per loro.
You're--you're too good for them.

Perche' io ero troppo bravo, troppo intelligente e.
Because I was too great, too intelligent and.

Sei troppo bravo per lui.
You're way too good for this guy, Denny.

Lei si ritiene troppo bravo per iscriversi al nostro torneo di pesca?
Do you feel that you are too good to enter our fishing tournament?

Perche' io ero troppo bravo, troppo intelligente e… No, no, no, no.
Because I was too great, too intelligent and… No, no, no, no.

Как использовать "troppo bravo" в Итальянском предложении

Amigi: Insomma, troppo bravo per vincere!

Hello, Clare Sei troppo bravo Enrico!!!

Troppo bravo per non essere ascoltato.

Sono troppo bravo per usare ImagePath.

Mario Greco, troppo bravo per restare.

Sono troppo bravo per usare ImagePath.===+====4.

Pokemon Go, troppo bravo per giocare.

Tu, troppo bravo per essere dimenticato.

Troppo bravo Pioli, infatti lo mandano via.

Ma sono troppo bravo per fortuna vostra.

Как использовать "just good, too good, too great" в Английском предложении

You know, just good for him.

Not too good not bad either.

Too good a deal AND too good a cause not to help.

Definitely, just good products cooked simply.

Mine are not too great anymore!

Just good food and great company.

The dancing wasn’t too great either.

You’re way too good for him!

Nothing too great about the place.

Sometimes, just good enough is, well, just good enough.