TROPPO ATTRAENTE на Английском - Английский перевод

• too attractive
• too appealing
• too pretty
• too good-looking

Примеры использования Troppo attraente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Troppo attraente.
Too good-Iooking.

Tu sei troppo attraente.
You're too attractive.

Non la volevate perché è troppo attraente!
She was too pretty.

É troppo attraente.
She is way too hot.

Bob, è solo che sei troppo attraente.
Bob, it's just that you're too attractive.

Eri troppo attraente.
You're too attractive.

Il problema e' che e' troppo attraente.
The problem is, she's too hot.

Sei troppo attraente.
You're too attractive.

Non la volevate perché è troppo attraente!
You didn't want her. She was too pretty.

Direi troppo attraente.
Dare I say, too tempting.

Il tuo paradiso non pare troppo attraente.
Your paradise doesn't sound too fetching.

No, è troppo attraente.
No, she's too good-looking.

Il tasso dovrebbe non essere troppo attraente.
The rate ought to not be too appealing.

Sei troppo attraente per essere la mia ex.
You're too attractive to be my ex.

Dillo, sono troppo attraente.
Just say it. I'm too attractive.

È troppo attraente per occuparsi di risorse umane.
You're too attractive for Human Resources.

Pero'… sono troppo attraente.
Although I'm too good-looking.

Devo solo stare attenta a non renderti troppo attraente.
I just have to be careful not to make you too attractive.

Lei è troppo attraente per fare la detective.
You are far too attractive to be a detective.

Il prezzo non dovrebbe essere troppo attraente.
The price should not be too attractive.

Sono troppo attraente per uscire con un ragazzo come Glenn?
I'm too hot to go out with a guy like glenn?

Il prezzo non dovrebbe essere troppo attraente.
The price must not be too eye-catching.

Aspetto non è troppo attraente, si presenta come una….
Appearance is not too attractive, looks like a pine cone….

Di fronte al paese c'è una spiaggia poco profonda ma non troppo attraente.
In front of the village there is a shallow but not too attractive beach.

Beh, andiamo. È troppo attraente per occuparsi di risorse umane.
Well, come on. You're too attractive for Human Resources.

Ebbene, Bobby… siete decisamente troppo attraente per questo lavoro.
Well Bobby, you are a far sight too handsome for this work.

Essere troppo attraente per essere mai presa sul serio come medico.
To ever be taken seriously as a doctor, too attractive.

Si teme che se la Svizzera diventa troppo attraente arrivino altri profughi.
There is fear that if Switzerland is too attractive, more asylum seekers will come.

Troppo attraente perche' gli uomini se ne tengano a distanza,
Too attractive for the men to keep their hands off of,

Lei e'… Decisamente troppo attraente e intimidatoria per essere affrontata da solo.
She is… way too attractive and intimidating to face alone.

Как использовать "troppo attraente" в Итальянском предложении

Mercato azionario troppo attraente per starne fuori?

Puoi davvero essere troppo attraente o intelligente?

Lucia è troppo attraente e solare per essere vera.

Credo di essere troppo attraente per la mia età.

Troppo attraente in un periodo di ribellione politica e sociale.

La nicchia di Alienware lo rendeva troppo attraente per passare.

Assolutamente, era troppo attraente questa storia, terribilmente difficile ma incredibilmente appassionante.

Vestirsi in modo troppo attraente o sorprendente agirà contro di te.

Troppo attraente la città per non destare curiosità ai tre ragazzi.

Questo finché non incontra Jeremy, la sua fin troppo attraente co-star.

Как использовать "too appealing, too attractive" в Английском предложении

That doesn’t sound too appealing to me.

None of these sounds too appealing to me.

Definitely too attractive and tempting to resist!

The price was too attractive to ignore.

Simply awesome and too attractive to be resisted dessert.

College Girls are looking too attractive in different Uniforms.

Not looking too appealing right now.

makes it far too appealing to come here.

Plus, he’s far too attractive to be trusted.

Doesn't seem too appealing does it?