Примеры использования Troppo alta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È ancora troppo alta.
It's still too loud.Ci incontrammo solo sei ore fa, la musica era troppo alta.
We met just six hours ago, the music was too loud.La fiamma era troppo alta ed i suoi capelli andarono a fuoco.
The flame was too big and her hair caught on fire.La mancia è troppo alta.
The… The tip is too big.Sono troppo alta e molte volte tiro tiro e le rompo….
I am too tall and many times I pull I pull and I break them….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
alta qualità
alto livello
alta stagione
alto rappresentante
parte altaalte temperature
alta velocità
alto grado
alta risoluzione
alta efficienza
Больше
La posta è troppo alta.
There's too much at stake.Facciamo finta che non ho sentito perché la musica era troppo alta.
Let's pretend that I didn't hear because the music was too loud.La posta era troppo alta.
There was too much at stake.O era troppo alta, o trasmettevano canzoni di Natale, arie o Free Jazz.
Either the music was too loud, or they played Christmas songs, arias or Free Jazz.La tua voce è troppo alta.
Your voice is too loud.Ci siamo conosciuti sei ore fa, la musica era troppo alta.
We met just six hours ago, the music was too loud.Sapevo di averla fatta troppo alta, ma, bella, ci stavo dentro.
I knew I was making her too tall, but, girl, I was feelin' it.Non te lo do, perché la musica è troppo alta.
I'm not going to give it back, cause it was too loud in here.Era almeno dieci centimetri troppo alta per un vestito come questo.
She's at least four inches too tall for a dress like this.Ma sono le parole che obietto. Cioè, è troppo alta.
But it's the words that I object to. Of course it's too loud.Non avere un'opinione troppo alta di me.
Don't ever think too highly of me.non diventa troppo alta.
doesn't get too tall.Meravigliosa per me la tua conoscenza, troppo alta, per me inaccessibile.
Such knowledge is Ci siamo incontrati giusto sei ore fa, la musica era troppo alta.
We met just six hours ago, the music was too loud.Per contatto con parti a temperatura troppo alta o troppo bassa(Ustioni).
Through contact with parts at excessively high or low temperatures(Burns).Ho provato a dirlo a mamma e papa', ma la musica era troppo alta.
I tried to tell my parents but the music was too loud.La ricompensa era troppo alta.
The payoff was too big.La tua musica è troppo alta.
Your music is too loud.La pressione è troppo alta.
The air pressure's too great.La pressione è troppo alta.
The air pressure is too great.La posta in gioco è troppo alta.
There's too much at stake.La posta in gioco e' troppo alta.
There is too much at stake.Sir Jia ha un'opinione troppo alta di te.
Sir Jia thinks too highly of you.
