VARREBBERO на Английском - Английский перевод

• would be worth
• would apply

Примеры использования Varrebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Adesso varrebbero qualcosa.
They would be worth something now.

Per legge, queste scarpe in città varrebbero 4O o 5O lire.
Well… by law, these shoes in the city would be worth about 40 or 50 lire.

Varrebbero molto di piu' in coppia.
Be a lot more valuable as a pair.

Immagini del genere varrebbero milioni.
Footage like that would be worth millions.

Penso varrebbero le stesse regole in vigore per l'alcool ovvio.
I think apply the same rules in effect for the alcohol obvious.

Oggi quei 100 dollari varrebbero più di 3.
Today, that $100 would be worth more than $3.

sette tonnellate di cristalli puri di oppio varrebbero.
£1,190,000 seven tonnes of pure opium crystals would be worth.

A Scarabeo varrebbero un sacco di punti.
That's a lot of Scrabble points.

Se non permettessimo le eredità, i figli di Jackson non varrebbero nulla.
If we did not allow inheritances, then Jackson's children would be worth nothing.

Quanto varrebbero in America?
They would be worth how much to an American?

L'importo minimo era di£ 100 che varrebbero ora circa£ 7000.
The minimum amount was £100 which would be worth about £7000 now.

Nessuno sa quanto varrebbero questi fondi in caso di tracollo dell'Eurozona.
No one knows what these claims will be worth in the event of a eurozone breakup.

Sul mercato regolare oggi varrebbero _250 milioni.
On today's legitimate market, they would be worth $250 million.

Le stesse regole varrebbero per le monete, con la riserva che nessuno potrà essere obbligato
The same rules would apply to coins, subject to the reservation that no-one could

Se fossero raccolti, quei chicchi varrebbero più di 100 dollari all'etto.
Their beans would be worth over $500 a pound. If they were ever harvested.

multinazionali onnicomprensive per l'investimento diretto estero che varrebbero per tutti i settori economici.
multinational regulations for Foreign Direct Investment, or FDI, that would apply to all economic sectors.

Questi bitcoin oggi varrebbero quasi 90 milioni di dollari.
These bitcoin today would be worth nearly $90 million.

Se nel 1 989 li avessimo investiti nella Dell Computer, oggi varrebbero cinque milioni.
That much of Dell Computer bought in 1989 is worth 5 million today.

Tre mesi di tempo, varrebbero per noi, più di un nuovo esercito.
Three months of time would be For us, more than a new army.

In termini di vendite e di fatturato, i workshop dell'ottimismo varrebbero l'investimento.
In terms of sales and turnover, optimism workshops would be well worth the investment.

Queste considerazioni varrebbero allo stesso modo per la forcella delle aliquote ridotte.
These considerations would apply with equal force to the reduced-rate band.

Quanti dollari potenzialmente salvati dalla legislazione proposta varrebbero la vita persa di un operaio sul lavoro.
How many dollars potentially saved under the proposed legislation would be worth the life of a construction worker.

Proiettili che si distruggono varrebbero una fortuna per il giusto compratore, come una gang o un cartello della droga.
Dissolving bullets would be worth a fortune for the right buyer, like a gang or a drug cartel.

Se fossero raccolti, quei chicchi varrebbero più di 100 dollari all'etto.
If they were ever harvested, their beans would be worth over $500 a pound.

Analoghe considerazioni varrebbero per quanto riguarda l'indebitamento eccessivo,
Similar considerations would apply to excessive debt,

Senti, qualcuno deve aver realizzato quanto varrebbero quei nastri sul mercato e.
Listen, someone must have figured what those tapes would be worth on the open market and.

Immagina solo quanto varrebbero se fossimo davvero scoperti dal pubblico.
Just imagine what they would be worth if we were really exposed in the public eye.

Ricordiamo qui brevemente le opere che varrebbero da sole una visita a Firenze.
Let's briefly remember some of the works that in themselves would be worth a visit in Florence.

Sette tonnellate di cristalli puri di oppio varrebbero… Ho parlato proprio con quel caposquadra…
Seven tonnes of pure opium crystals would be worth… approximately, £1,190,000 on international markets. and

terre che varrebbero centinaia di milioni di dollari, ma solo se il casino' andasse avanti.
land that would be worth hundreds of millions of dollars, but only if the casino went forward.

Как использовать "varrebbero" в Итальянском предложении

varrebbero soltanto quelli del fondo casalinghe?

Insomma, oggi quei bitcoin varrebbero 1303680,00$.

Parole che oggi varrebbero ancora di più.

Sono tre punti che varrebbero come 6…”.

Entrambe varrebbero fatti salvi i diritti acquisiti.

Oggi quei Bitcoin varrebbero circa 7 miliardi.

Quanto varrebbero oggi le leggende del Bayern

Già solo queste opere varrebbero la visita.

Queste azioni oggi varrebbero milioni di dollari.

non varrebbero che poco più di niente.

Как использовать "would apply" в Английском предложении

That would apply to your Thomas Taylor.

I would apply that reasoning here too.

Object3D.setTexture("textureName"); would apply the texture correctly.

And what standard would apply to banks?

They thought Japan would apply pressure.

The word “friend” would apply here.

This roster would apply until January, 1916.

This would apply to any Alfa gearbox.

But the same would apply to people.

ISDS provisions would apply to pharmaceutical investment.