Примеры использования Vivevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vivevano in città?
Did they live in town?Da quanto vivevano qui?
How long had they lived here?Vivevano giu' alla spiaggia.
They live down the beach.Prima, lei e Rob vivevano in un bilocale a Malling.
Before that, she and Rob were living in a one-bedroom flat in Malling.Vivevano vicini tra loro?
Did they live near each other?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone che vivonomodo di viverepersone vivonopopolazione vivevivere in pace
gioia di viverevivere la vita
viviamo in un mondo
diritto di viverepossibilità di vivere
Больше
Использование с наречиями
vive ancora
vivono insieme
vivere così
vivere bene
vive solo
vive dentro
possibile viverevive lì
difficile viverevivere meglio
Больше
Использование с глаголами
continuare a vivereimparare a vivereguadagnarsi da vivere
andare a viverechiamati a viverecostretti a viveredegna di essere vissutatornare a viverecercando di viverescelto di vivere
Больше
Erano uruguaiani che vivevano da tempo nel nostro paese.
These were Uruguayans who had lived in our country for some time.Vivevano con la maitresse di Maya.
They have been living with Maya's madam.Lei e Rob prima vivevano in un monolocale a Malling.
Before that, she and Rob were living in a one-bedroom flat in Malling.Vivevano insieme da circa un anno.
They have lived together about a year or so.Ad aprile 2017 in Nepal vivevano 123 cittadini svizzeri.
there are 123 Swiss nationals residing in Nepal.Che vivevano nell'altra sponda del lago.
Who did live across the lake.Secondo il censimento della popolazione del 1989, 4524 persone vivevano a Krasnaya Sloboda.
As of 2001 India census, there were 2548 people residing in Limbuda.Lì vivevano bambini speciali.
It was a home for special children.Abbiamo sottovalutato il numero di crociati scarlatti che vivevano ancora nel monastero.
We underestimated the number of scarlet crusaders still residing in the monastery.Perché vivevano in fondo a un pozzo?
Why did they live at the bottom of a well?Vivevano in questi lussuosi appartamenti quasi 2 settimane.
We lived in these luxury apartments almost 2 weeks.Come le ho detto, Nadia, vivevano due case più in là rispetto a lei.
Like I told you, Nadia, they live next door but one to you.Vivevano in un mondo senza magia, come avrebbero potuto?
Whispers They have been living in a land without magic. How could Gli abitanti delle città vivevano in gran parte di alcune colture di carboidrati.
City dwellers largely subsisted on a few carbohydrate crops.Tutti vivevano entro un centinaio di strade di Londra.
All lived out within a hundred London streets.Nel passato i veneziani facoltosi vivevano parte dell'anno nelle loro tenute di campagna.
In past centuries wealthy Venetians would live part of year in their country estates.Tutti vivevano lì dall'aprile di quell'anno.
All had been living there since April of that year.Le persone che vivevano qui, è stato chiamato Shakya.
The people who resided here, was called Shakya.Nel monastero vivevano le suore che erano molto gentili e si occuparono dei poveri.
Nuns inhabited the monastery and cared for the poor.Edwin e Lillian vivevano nella casa già da un anno e mezzo.
Edwin and Lillian had been living in the house for maybe a half a year.I Romani vivevano qui più di 2000 anni fa.
The Romans stayed here more than 2000 years ago.Ma quanto vivevano questi esseri primitivi?
But, how long did they live, these primitive beings?Ecco perche' vivevano cosi' a lungo, siete voi a tenerli in vita.
No wonder they live so long, you're keeping them alive.E suo cognato, che vivevano a Liverpool. Fu accudito dalla sorella di Anne-Marie.
He was taken in by Anne-Marie's sister and brother-in-law who resided in Liverpool.Helaman e Shiblon vivevano rettamente, mentre Corianton aveva commesso gravi peccati.
Helaman and Shiblon had been living righteously, but Corianton 
