Примеры использования Vivremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perciò vivremo qui?
So would we live here?Vivremo con Cal?
Are we gonna live with Cal?Aspetta. Vivremo qui?
Would we live here? Wait?Vivremo qui? Aspetta.
Would we live here? Wait.Aspetta. Vivremo qui?
Wait. Would we live here?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone che vivonomodo di viverepersone vivonopopolazione vivevivere in pace
gioia di viverevivere la vita
viviamo in un mondo
diritto di viverepossibilità di vivere
Больше
Использование с наречиями
vive ancora
vivono insieme
vivere così
vivere bene
vive solo
vive dentro
possibile viverevive lì
difficile viverevivere meglio
Больше
Использование с глаголами
continuare a vivereimparare a vivereguadagnarsi da vivere
andare a viverechiamati a viverecostretti a viveredegna di essere vissutatornare a viverecercando di viverescelto di vivere
Больше
Vivremo qui? Aspetta?
Wait. Would we live here?Per quanto tempo vivremo cosi'?
How long are we gonna live like this?Dove vivremo, allora?
Where would we live then?Iniziamo a pensare insieme a come vivremo quel giorno”.
Let's start to think about how we will experience that day".Vivremo assieme per sempre?
Do we live together forever?Perche' non so dove vivremo, Lo spero.
Because I don't know where we're gonna live, I hope so.E vivremo una lunga… Vita felice insieme, ok?
And we are gonna live a long, happy life together, okay?Perche' non so dove vivremo, Lo spero.
I hope so. Because I don't know where we're gonna live.Vivremo il carnevale sotto tutti i punti di vista.
We will experience carnival under every point of view.Premessa di quello che vivremo nei prossimi anni?
A premise of what we will experience in the next few years?E vivremo per onorare i tuoi tre volti, le tue tre forme.
And we shall live to honor thy three faces, thy three forms.Tutto ciò che sentirai oggi sarà: Come vivremo in un mondo senza Superman"?
How do we live in a world without Superman? All you hear today is?Mordilo, e vivremo insieme per l'eternità.
Now bite him and we shall live together for all eternity.Tutto ciò che sentirai oggi sarà: Come vivremo in un mondo senza Superman"?
All you hear today is, How do we live in a world without Superman?Dove vivremo. Voglio solo sapere dove andremo.
Where we're gonna live. I just wanna know whereSe siamo morti con Cristo, crediamo che con lui, vivremo anche.
When Vivremo insieme e i nostri fidanzati saranno amici.
And we're gonna live together, and our boyfriends will be best friends.Fino a fine anno vivremo utilizzando le riserve destinate alle generazioni future.
Until the end of the year we will experience using the reserves for future generations.Vivremo insieme in questa casa per il resto delle nostre vite.
We're gonna live in this house together for the rest of our lives.Insieme, vivremo in Comunione spirituale la Quaresima e la Settimana Santa!
Together, we shall live in spiritual communion through Lent time, and Holy Week!Vivremo un estate indimenticabile nell era degli sms e di Facebook;
We will experience a wonderful summer at the time of text messages and Facebook;Che vivremo in una villa gigantesca e sarà fantastico”.
And we're gonna live in a huge mansion, and it's Se vivremo insieme, allora dovremo fare qualche… Compromesso.
If we're gonna live together, Vivremo come se stessimo raccontando la miglior storia del mondo intero.
We're gonna live like 
