Примеры использования Vostra maesta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Grazie, vostra maesta.
Thank you, Your Grace.Vostra Maesta', sono qui per affari.
Your Highness, I'm here on business.Alzatevi, vostra maesta.
Get up, your highness.Sono lieto che lo pensiate anche voi, vostra maesta.
I'm glad you agree, Your highness.Vostra Maesta', fra poco. Vostra Altezza?
Your Highness… soon to be Chiedo perdono, Vostra Maesta.
Pardon, Your Grace.Vostra Maesta, non credo che voglia vederlo morire.
Your Majesty, I don't believe she wants to see him die.Come ordinate, vostra maesta.
As you command, Your Grace.Vostra Maesta', quella e' Lady Alina,
Your Grace, that's Lady Alina,Io sono contrario, Vostra Maesta.
I would not, Your Grace.Voi siete un faro di fede e di speranza per noi tutti, Vostra Maesta.
You are a beacon of faith and hope for us all, Your Majesty.Allora chiedo scusa, Vostra Maesta', devo raggiungere il mio futuro marito.
Then pray excuse me, your Grace. I must go join my future husband.Non una grande perdita, vostra Maesta.
No great loss, Your Highness.Per festeggiare il completamento della Durbar Room, una piccola sorpresa, Vostra Maesta.
To celebrate the completion of the Durbar Room, a little surprise, Your Majesty.Non sono certo di averlo incaricato io, Vostra Maesta.
I'm not sure I was responsible for that, Your Majesty.Hanno le radici, Vostra Maesta.
They are rooted, your highness.E dovresti inginocchiarti dinanzi al Re. Vostra Maesta.
And you should kneel when you approach the King. Your Grace.Nessuna grande perdita, Vostra Maesta.
No great loss, Your Highness.Lo organizzeremo. Condivido la vostra gioia, Vostra Maesta.
We will arrange it. I share Della cerimonia della messa a letto, Vostra Maesta'. Si tratta.
Bedding ceremony, Your Highness. It concerns the.Una monarca e unica regina regnante del regno delle Hawaii, Vostra Maesta.
A monarch and sole Queen Regnant of the Kingdom of Hawaii, Your Majesty.Hanno persino lasciato qualcosa, vostra maesta.
They even left something behind, Your Grace.Sir Robert mi ha chiesto di darvi l'elenco dell'esercito, madame. Vostra Maesta.
Sir Robert asked me to give you the Army List, Ma'am. Your Majesty.A fare la guardia al Nord per voi, vostra Maesta.
Guarding the north for you, your Grace.Credevo che il Munshi e la famiglia ci avrebbero lasciati. Ma, Vostra Maesta.
I thought the Munshi and his family were leaving us. But, Your Majesty.Sembrate un angelo caduto dai Cieli, Vostra Maesta.
You look like a… a… an angel fell from heaven, Your Majesty.Di Eton e Sandhurst. Io… io mi riferivo alle fotografie Vostra Maesta.
I was referring to the photos of Eton and Sandhurst. Your Majesty.Ma e' imperativo, Vostra Maesta.
But it is imperative, Your Majesty.
