Примеры использования Адамдардың на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Танымал адамдардың IQ баллдары.
Адамдардың 80% магний тапшылығы.
Людей испытывают дефицит магния.Кесте 2.7: Адамдардың төрт түрі.
Таблица 2. 7: Четыре типа людей.Бап. Қорғалатын адамдардың құқықтары.
Адамдардың көпшілігі айырбастаушы.
Большинство людей являются обменивающими.Мынаны анықтадық: сенімді кейіптегі адамдардың.
Вот что мы обнаружили: около 86% людей.Адамдардың манипуляциясы, олардың сезімдері;
Дәл солай болып шықты. Кейбір адамдардың ойынша.
Жұмыс берушілердің ойына адамдардың өздерін қалай көрсетуі әсер етті.
Как люди преподносят себя.Атақты адамдардың қолтаңбалары«автографтар» деп аталады.
Подписи известных людей называются« автографами».Бұл мазасыз,«артық» адамдардың буыны[1].
Это поколение неприкаянных,« лишних» людей[ 16].Қорғалатын адамдардың қауіпсіздігін қамтамасыз ететін органдар.
Органы, обеспечивающие безопасность защищаемых лиц, обязаны.Компания Бағыт-экстракты адамдардың көмектесу үшін стратегиясын іздеп.
Бұл адамдардың бірге жұмыс істеуінің әлеуеті туралы ертегі.
Это история о потенциале, возникающем, когда люди работают вместе.Пышақпен жүрген адамдардың 90%-ы пышақпен жүретін құрбылары бар.
Людей, которые носили нож, имеют сверстников, которые также носят ножи.Адамдардың көпшілігі үшін, Choice Сандық және аналогтік арасында түсінікті.
Для большинства людей, Выбор очевиден между цифровым и аналоговым.Электрондық Greenstone почта мекен-жайлар тізім бойынша адамдардың саны: 770.
Количество людей по списку адресов электронной почты Greenstone: 770.Болуы, ересек адамдардың, балалардың, жануарлардың үй-жайларда қосылған аспаппен.
Присутствие взрослых людей, детей, животных в помещениях с включенным прибором.Адамдардың триптофан деңгейіне әсер ету үшін тек дәмі жиіркенішті сусын бергенбіз.
Мы давали людям этот ужасный на вкус напиток, что влияло на их уровень триптофана.АИТВ-мен Өмір сүретін Адамдардың Орта-Азиялық Ассоциациясы» Заңды Тұлғалар Бірлестігі.
Объединение Юридических Лиц" Центрально- Азиатская Ассоциация Людей Живущих с ВИЧ".Адамдардың психологиялық үйлесімділігі- анықтау, түрлері- Психология және психиатрия- 2019.
Психологическая совместимость людей- определение, виды- Психология и Психиатрия- 2019.Lt; start="105.3" dur="1.23"> Жануарлардың ережелері адамдардың айтқанын тоқтатады>
Lt; start=" 105. 3" dur=" 1. 23"> Правила животных просто перестают говорить людям>Мұндай сандағы адамдардың ынтымақтастығы бұл жоба ұсақ міндеттерге бөлінгендігіне негізделген.
Сотрудничество такой массы людей основано на том, что проект разбит на мелкие задачи.Адамзат өркениеті толығымен жойылды, бірақ адамдардың бәрі бірдей құрбан болған жоқ.
Человеческая цивилизация полностью была уничтожена, правда, далеко не все люди стали жертвами.Мені көптеген адамдардың әлі күнге дейін Солтүстік локомотив туралы бейхабар болуы ашуландырады.
Иногда я злюсь, что многие люди до сих пор не знают, что такое« Северный локомотив».Бұл көрсеткіштер ешқандай әсер берген жоқ. Жұмыс берушілердің ойына адамдардың өздерін қалай көрсетуі әсер етті.
На мнение работодателей повлияло лишь то, как люди преподносят себя.Мынау- адамдардың медитациямен айналысып отырған кезеңі- оларды қалай жігерлендіріп тұрғаны көзге анық көрініп тұр.
Вот здесь люди занимаются медитацией- видно, как это воодушевляет.Кешіру қабілеті- басқа адамдардың өз қателіктері мен сатқындықтары арқылы қозғалу қабілеті.
Умение прощать- это способность двигаться дальше, сквозь собственные ошибки и предательства других людей.Зерттеулерге сүйенсек, балалық шағында суретке күліп түскен адамдардың ажырасу ықтималдығы азырақ.
Учёные обнаружили, что люди, которые улыбаются на детских фотографиях, с меньшей вероятностью разведутся.Сонымен бұл керемет адамдардың мүмкіндігі жетіп жатқанын және барлығы болып жатқанына куә болу ғажап.
Это так прекрасно- видеть, как люди раскрывают свой потенциал и реализуют свои планы.
