Примеры использования Бітірген на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Жаркент а. ш. мектебін бітірген.
ВГИК-ті 2017 жылы бітірген(курс Владимир Грамматикова).
Нью-Джерси қаласындағы колледжді бітірген.
Окончила колледж в Нью-Джерси.Ол 1991 жылы«Pomona» колледжін бітірген.
В 1991 года Вивека окончила« Pomona College».Головняның шеберханасы бойынша бітірген.
Является главной транспортной магистралью.Экономика» мамандығын бітірген студенттердің қабілеттері.
Способности студентов, окончивших специальность« Экономика».Жылы- ҚазПИ-ді(қазіргі ҚазҰПУ) бітірген.
В 1938 году- окончил КазПИ( ныне КазНПУ).Екі жылдық бағдарламаны бітірген ең жас түлек болады.
Стала самой молодой выпускницей, овладевшей двухлетней программой.Қазақ политехникалық институтын бітірген.
окончил Казахский политехнический институт.Академияны бітірген соң Закаспий облысында дәрігер болып жұмыс істеді.
Римдегі Театр өнері академиясын( 1953) бітірген.
Жылы Свердловск театр училищесін бітірген.(Ю. Жигульск курсы).
Окончила Свердловское театральное училище в 1975 г.( курс Ю. Жигульского).Мәскеу болат және қорытпа институтын бітірген(1952).
Окончил Московский институт стали и сплавов( 1952).Мен екі жұма бұрын бітірген… шынымды айтсам мен әр түрлі шөлмектерді сатуға жасағам.
Две недели назад я закончил делать… вообще я делал бутылки разного размера на продажу.Қазақтың кен-металлургия институтын бітірген(1949).
Окончил Казахский горно-металлургический институт( 1949).Фумио Кишида жоғары мектепті Кайседе бітірген, ол сонда бейсбол командасында ойнады[2].
Фумио Кисида окончил старшую школу Кайсэ[ en], где также играл в бейсбольной команде[ 12].Днепропетровск тау-кен институтын бітірген(1953).
Окончил Днепропетровский горно-металлургический институт( 1953).Үздік бітірген. Алды дағдылары мен тәжірибесі бар адамдармен және медициналық жабдықтармен жабдықтау.
Закончила с отличием. Получила навыки и опыт работы с людьми и медицинским оборудованием.Университетті«сауда құқығы» мамандығы бойынша бітірген.
Заканчивает университет по специальности« торговое право».Қазақ тау-кен металлургия институтын бітірген(1959 жылы).
Окончил Казахский горно-металлургический институт в 1959 году.Жылы Арменияның Мемлекеттік инженерлік университетін бітірген.
В 1998 году закончила Государственный инженерный университет Армении.Біз орта мектепті табысты бітірген талантты студенттерге диплом алу мүмкіндігін ұсынамыз.
Мы предлагаем возможность получения диплома тем талантливым студентам, которые успешно окончили среднюю школу.Ақыр соңында ол Стэнфордке ауысты, бірақ бітірген жоқ[3].
Со временем перешел в Стэнфорд, но курса не закончил[ 3].Ленинградтың(қазіргі Санкт-Петербург) инженер-құрылыс институтының архитектура факультетін(1950) бітірген.
Окончил факультет архитектуры Ленинградского инженерно-строительного института( 1950).Демобилизациядан кейін Мюнхенде полицейлер курсын бітірген соң округтік басқармаға қызметке орналасады.
После демобилизации окончил полицейские курсы в Мюнхене и поступил на службу в окружное управление.Днепропетровск инженер-құрылыс институтын бітірген(1952).
Окончил Днепропетровский инженерно-строительный институт( 1952).Наталья Томында, шығару 1999 жылғы, сопрано.Консерваторияны бітірген магдебург,"музарт" Берлин опера.
Наталья Томе, выпуск 1999 года,сопрано. Окончила консерваторию в Магдебурге, солистка Берлинской оперы.Мәскеу қаласындағы ауыл шаруашылығы академиясын бітірген(1938).
Окончил Академию сельского хозяйства в городе Москве( 1938).Тұран(қаржы) Университетін және Венгрияда Капошвар Университетін(экология) бітірген. Көптеген ғылыми мақалалардың авторы.
Окончила университет Туран( финансы), университет Капошвар, Венгрия( экология). Автор многих научных статей.Жылы Шотландық Корольдық музыка және драма академиясын бітірген.
В 2007 закончил Королевскую шотландскую академию музыки и драмы( англ.).
