Примеры использования Ändern на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Text ändern.
Amended text.Ändern der Spieler Email.
Alters the player's email.Einkaufswagen Ändern& bestellen.
In shopping cart Update& order.Das Ändern ein/ aus Schalter.
Altering the on/ off switch.Was getan ist, läßt sich nicht mehr ändern.
What is done cannot be now amended.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
einstellungen ändernändert die kommission
ankündigung zu ändernpasswort ändernfarbe änderngröße ändernnamen ändernändern der einstellungen
richtung ändernändern sie die einstellungen
Больше
Использование с наречиями
zuletzt geändertentsprechend geändertjederzeit ändernautomatisch geändertschnell ändernmanuell ändernleicht geändertwesentlich geändertgrundlegend geänderterheblich geändert
Больше
Использование с глаголами
geändert durch die verordnung
geändert durch die richtlinie
geändert durch die entscheidung
geändert durch die akte
geändert durch verordnung
geändert gemäß artikel
geändert durch gesetz
geändert durch richtlinie
geändert durch das gesetz
geändert durch artikel
Больше
Ändern Sie Ihre Weihnachts- Party….
Change up Your Holiday Party….Wie lässt sich das ändern? Ich weiß nicht.
How can we change this? I do not know.Ändern- letzter Satz von Ziffer 2.11.
Amended- last sentence in 2.11.Wir werden eure Meinung darüber bald ändern!
WE will SOON CHANGE YOUR MIND ABOUT THAT!Ändern/ Bestätigen des markierten Wertes.
Modifies/Confirms the value shown.Es ist nicht erlaubt um Sachen zu kopieren und/oder ändern.
Nothing on this site may be copied and/or altered.Ändern Sie Ihre Badoo Fotos ziemlich häufig.
Change up your Badoo photos fairly often.Die Retentionszeiten ändern sich mit jedem neuen Eluent.
My retention times are shifting with every new eluent.Ändern und verwalten Sie die Einstellungen für Ihren HomePod.
Customize and manage settings for HomePod.Gib mir die Einsicht, die Dinge zu akzeptieren, die ich nicht ändern kann.
GRANT ME THE SERENITY TO ACCEPT THE THINGS I CANNOT CHANGE.Zum Ändern muss die". fgs"-Variante vorhanden sein.
For editing, the". fgs"version must be available.Du kannst deine Meinung jederzeit ändern und einem Account wieder folgen.
Ändern des Denkens wird das Leben zu ändern.
Changing the thinking will change the life.OSD SPRACHE Zeitzone Ändern DIGITALAUSGANG SPDIF/OFF Alterssperre 4.
OSD LANGUAGE TIME ZONE CHANGE DIGITAL OUTPUT SPDIF/OFF PARENTAL AGE 4.Übereinstimmung mit der lateinischen Übersetzung. Manche Menschen ändern die ganze.
Accord with the Latin translation. Some people amended the whole.Oder Ändern des endgültige diskriminierende Kriteriums in MS.
Or changing the final discriminatory criterion in MS.Die Kriterien für die Auswahl vonVorhaben werden sich im Laufe des Jahres 1991 ändern.
The selection criteria for the projects are being amended in 1991.Menü zum Ändern, Löschen und Aktivieren/ Deaktivieren öffnen.
Open the menu for editing, deleting and activating/deactivating.Das Dienstprogramm ldifde dient zum Erstellen, Ändern und Löschen von Verzeichnisobjekten.
The ldifde utility creates, modifies, and deletes directory objects.Wir können keine Rechtsvorschriften gutheißen, die die Spielregeln im nachhinein ändern.
And we cannot back a legislative text which alters the rules retrospectively.Zeilen in Tabellen ändern, neue Zeilen einfügen oder Zeilen löschen.
Modifies rows in tables, inserts new rows or deletes rows.Erlaubt das Ändern von Einträgen in der Vergangenheit und Hinzufügen von Einträgen in der Zukunft.
Allows editing of Entries in the Past and adding Entries in the Future.Sie können jede Form ändern, indem Sie sie mit zwei Fingern kneifen.
Resize via Pinch You can resize any shape by pinching it with two fingers.Der Straßenräuber ändern Sie Standard-Homepage, und suchen Sie Datenbankmodul.
The hijacker will alter you default homepage and search engine.Modifikationen erlauben das Ändern eines oder mehrerer Aspekte eines existierenden Spiels.
Mods allow one ormore certain aspects of an existing game to be modified.
