Примеры использования Administrieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verwalten und administrieren MariaDB.
Manage and administrate MariaDB.Administrieren medizinischen Daten auf dem PC.
Administrate medical data on PC.Francky5591, die die Site administrieren.
Francky5591 for managing the site.Administrieren und Oracle-Datenbanken zu entwickeln.
Administrate and develop Oracle databases.Dokumenterfassung/ Capture verwenden/ administrieren.
Use/ administrate document capture.Administrieren und entwickeln Datenbanken für SQLite.
Administrate and develop databases for SQLite.Er kann alles rund um die Familie administrieren.
The Boss is able to manage everything concerning the family.NFC-Tag- administrieren jeder schnell und einfach.
NFC tag- administrate everyone quickly and easily.Um unsere Webseite zu verwalten, zu analysieren und administrieren;
Manage, analyze and administrate our website;Sie administrieren und verwalten Ihren Online-Shop und Ihre Kunden.
You administrate and manage your online store and customers.Lokale Admins können zugewiesene Nutzer administrieren, bspw.
Local admins can administrate assigned users of your Premium account e. g.Administrieren, überwachen, steuern- bequem aus Ihrer Zentrale.
Administrate, monitor, control- conveniently from your head office.Hier finden Sie die Formulare, die Sie zum Administrieren Ihrer Domain benötigen.
This is where you find the forms you need for managing your domain.Administrieren und zu entwickeln, Datenbanken für die PostgreSQL-Datenbank.
Administrate and develop databases for PostgreSQL database.Können Sie eine Oracle Datenbank anlegen, parametrisieren und administrieren.
You will be able to create, parameterize, and manage an Oracle database.Darüber hinaus administrieren wir die E-Mail-Listen und -Verteiler der Universität.
In addition, we administrate email lists and email distribution lists.Über das komfortable Web-Interface können Sie diese intelligente PDU bequem administrieren.
You can manage the intelligent PDU comfortably via the web interface.Konfigurations Tool zum Einrichten und Administrieren des VPN Server des VR2020.
Configuration tool for setting up and managing the VPN Server of the VR2020.Hier können Sie mögliche Kredit Fakturen in Beziehung zu Rücksendung und Fehler administrieren.
Here you can administrate possible credits in relation to returns and errors.Sie lässt sich sehr gut administrieren und ist beispielhaft für andere Anbieter.
It can be administered very easily and serves as an example for other vendors.Die wichtigste Neuheit: VIAC wird in Zukunft auch rein nationale Fälle administrieren.
The most important novelty: VIAC will also administer purely domestic cases in the future.Damit können wir unsere Switches genauso administrieren wie wir auch unsere Server administrieren.
Thus, we can administer our switches just like we administer our servers.Pakete versenden und verwalten, Sendungen verfolgen, Benutzer und Adressen administrieren.
Shipping and managing parcels, tracking shipments, administrating users and addresses.Mit der SITEFORUM Vertragsverwaltung administrieren Sie geschickt und mit wenig Aufwand alle Verträge in Ihrer Firma inkl. Unterfirmen bzw. Abteilungen.
With the SITEFORUM Contract Management you can easily administrate all contracts of your company including all subcompanies or departments.Über die übersichtliche,benutzerfreundliche Weboberfläche lässt sich der Switch bequem administrieren.
Via the user-friendly webinterface the switch can be comfortably administered.Verwirklichen die Anpassung und das Administrieren des lokalen Netzes, die Prophylaxe des Servers, die Bedienung der Einrichtungen der Presse, usw.
Carry out adjustment and administration of a local network, server preventive maintenance, service of devices of the press, purchase and delivery of account materials etc.Dank Parallels Plesk 12.5 kannst du spielend einfach deinen Root-Server unddeine Webseiten administrieren.
Administrating your server and websites becomes childplay thanks to Parallels Plesk 12.5.Administrieren Sie Ihre SMS Voting-Kampagnen und Umfragen selbst: Mit dem Administrationsmodul des SMS Votings werden Umfragen und Keywords angelegt und eingegangene SMS automatisch ausgewertet.
Administer your own SMS Voting campaign: With the SMS Voting administration module, you create surveys and key words and the replies are automatically evaluated.Mit eBiss erfolgt eine Trennung zwischen IT-Personal und Anwendern, d.h.Anwender können fertig definierte Prozesse ohne weiteres IT-Personal selbst administrieren.
With eBiss, there is a separation between IT staff and users,i. Users can administrate fully-defined processes themselves without additional IT staff.Wir administrieren für Sie transparent und nachvollziehbar betriebliche Altersversorgung und Benefits. Dazu gehören auch Abstimmungen mit Banken, Providern oder involvierten Versicherungen.
We manage your company pension schemes and benefits in a transparent and continuously traceable manner, including coordination processes with banks, providers, or involved insurances.
