ANWENDUNG на Английском - Английский перевод

• application
• use
• implementation
• apply
• administration
• app
• usage
• treatment
• implement
• applying
• implementing
• applications
• using
• applied
• used
• applies
• uses
• implemented
• appli­cation
• treatments
• applica­tion
• apps
• imple­mentation
• implemen­tation
• administrations

Примеры использования Anwendung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Anweisung zur Anwendung.
INSTRUCTIONS FOR USE.

Anwendung des Initiativrechts.
USE OF THE RIGHT OF INITIATIVE.

Hinweise für die Anwendung.
INSTRUCTIONS FOR ADMINISTRATION.

Anwendung für leichte Beine 30 Min.
Treatments for lighter legs 30 min.

Volle Unterstützung ist auf Windows Anwendung- Laden begrenzt.
Full support is limited to Windows Store apps.

Diese Anwendung dauert bis zu 60 Minuten.
This treatments lasts up to 60 minutes.

Strahlenbehandlung von lebensmitteln: anwendung bei camembertkäse.
FOOD IRRADIATION: USE IN RELATION TO CAMEMBERT.

Hamam Anwendung"Nefertiti" für 2 Personen.
HAMAM TREATMENT"NEFERTITI" for 2 GUESTS.

Verwandeln Sie Ihre Ideen noch heute in eine Anwendung- mit der App Cloud.
Turn your idea into apps today with the App Cloud.

ANwENdUNg dES OUtdOORCHEF BARBECUE-CLEANER.
USING THE OUTDOORCHEF BARBECUE-CLEANER.

Sie gelangen durch die regelmäßige Anwendung zu einem selbstbewussten Körpergefühl.
Through regular treatments you will gain a sense of self-confidence.

ANwENDUNG voN ZItRoNENSäURE oDER ANDEREN ENtkALkUNGSMIttELN.
USE oF CItRIC ACID oR otHER DESCALERS.

Die Kinesiotherapie stellt die Anwendung von Bewegungen zu therapeutischen Zwecken dar.
Kinesiotherapy is application of movements for the sake of therapy.

Anwendung Auf gereinigter, fettfreier Haut anwenden.
Application Apply to cleansed, non-greasy skin.

Entscheidung der Kommission über die Anwendung der Artikel 90 und 52 EG-Vertrag.
Commission decision on the applica­tion of Articles 90 and 52 of the Treaty.

Anwendung der artikel 65 und 66 egks-vertrag.
B- APPLICATION OF ARTICLES 65 AND 66 OF THE ECSC TREATY.

Körperkräfte werden aktiviert, die geistigen Fähigkeiten gestärkt. Anwendung.
The body's strength is activated, the mental capacity strengthened. APPLICATION.

Anwendung: Drei Mal täglich vor dem Essen eine Pakete 20ml.
USE one 20ml pack3 times a day before meals.

Trainieren Sie auch im Fitnessraum oder buchen Sie eine Anwendung in der Sportklinik.
Guests can also keep fit in the gym, or book treatments at the sports clinic.

EMPFOHLENE Anwendung: Schütteln Sie den Behälter vor jedem Gebrauch.
RECOMMENDED USE: Shake container before each use.

Beratung einer großen Bank zur Anwendung der Blockchain-Technologie 2013- 2018.
Consulting project for a large bank on the applications of Blockchain technology 2013- 2018.

Anwendung: Ideal für die tägliche Reinigung im Bad und in der Dusche.
USE: Ideal for daily cleansing in the bath and shower.

Finden mehrere Regelungen Anwendung, richtet sich Animal Health grundsätzlich nach den strengeren Vorgaben.
Where several regulations are applicable, Animal Health principally observes the more stringent requirements.

Anwendung Die Einsatzmöglichkeiten sind so vielfältig wie die Wirkung des Öls selbst.
APPLICATION The application fields are as diverse as the effects of the oil.

TYPISCHE Anwendung: Ascaris, Hakenwurm, Enterobius und Trichuris.
TYPICAL USAGE: Ascaris, hookworm, enterobius and trichuris.

Während der Anwendung müssen Sie eine Diät mit niedrigem Natriumgehalt folgen.
During the application you need to follow a diet with low sodium.

Mehrfacher Anwendung kann zur Erholung führen, die pflanzeneigenen Regenerationskräfte werden angeregt.
Multiple treatments with can lead to recovery, the plant-specific regeneration forces are stimulated.

Zwecks Anwendung dieser Richtlinie übermitteln die Mitgliedstaaten der Kommission Angaben über Folgendes.
FOR THE PURPOSE OF APPLYING THIS DIRECTIVE, MEMBER STATES SHALL PROVIDE THE COMMISSION WITH INFORMATION CONCERNING.

Die vollständige Anwendung der Grundsätze der Kostenorientierung und Nicht diskriminierung sind dafür unverzichtbar.
Full imple­mentation both of cost­orientation and non­discrimination principles are essential in this regard.