ПРИМЕНЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Anwendung
• die Verwendung
• anwenden
• der Einsatz
• Gebrauch
• Anwendungsmöglichkeiten
• Anwendungen
• den Einsatz
• anzuwenden
• einsetzbar
• Durchsetzung

Примеры использования Применение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Применение до 230 В.
Bis 230 V einsetzbar.

Универсальное применение.
Universell einsetzbar.

Применение фильтров.
Anwenden von Filtern.

Создание и применение стилей страниц.
Erstellen und Anwenden von Seitenvorlagen.

Применение стилей линии.
Linienstile anwenden.

Ну, его медицинское применение весьма многообещающе.
Nun seine medizinischen Anwendungen sehen sehr vielversprechend aus.

Применение автофильтра.
Anwenden von AutoFilter.

Контрольный список: применение квоты для тома или папки.
Prüfliste: Anwenden eines Kontingents auf ein Volume oder einen Ordner.

Применение списков сортировки.
Anwenden von Sortierlisten.

Создание и применение заплаток Начало Обозреватель хранилища.
Erzeugen und Anwenden von Patches Zum Anfang Projektarchivbetrachter.

Применение цифровых подписей.
Digitalen Signaturen anwenden.

Контрольный список: Применение блокировки файлов к тому или папке.
Prüfliste: Anwenden einer Dateiprüfung auf ein Volume oder einen Ordner.

Применение расширенных фильтров.
Anwenden von Spezialfiltern.

Обама имеет собственную« красную черту» на применение химического оружия.
Obama hat seine„rote Linie“ in Bezug auf den Einsatz von Chemiewaffen.

Применение вольфрама Пластик.
Anwendungen von Wolfram-Kunststoff.

Национальная ассамблея Франции одобрила применение при казнях гильотины.
Die französische Nationalversammlung gestattet den Einsatz der Guillotine.

Применение кейлоггер программы.
Anwendungen der Keylogger-Programm.

Сюда же относится и применение специальных методов температурного уничтожения клопов.
Dazu gehört auch der Einsatz spezieller Methoden zur Temperaturzerstörung von Bettwanzen.

Применение генераторов азота.
Anwendungen von Stickstoffgeneratoren.

Активное структурированное освещение означает применение источника света для освещения определенных областей детали.
Eine aktive strukturierte Beleuchtung meint den Einsatz einer Lichtquelle zur gezielten Beleuchtung bestimmter Regionen des Bauteils.

Применение промышленности и материалы.
Anwendungen Industrie und Material.

Знания, применение, советы из практики сервиса.
Wissen, Anwendungen, Tipps aus der Servicepraxis.

Применение существующей политики безопасности.
Anwenden einer vorhandenen Sicherheitsrichtlinie.

Эффективно применение пижмы от клопов с целью временного ослабления их активности.
Effektiver Gebrauch von Rainfarn von Bettwanzen, um ihre Aktivität vorübergehend zu schwächen.

Применение триплекс плунжерных насосов с редуктором.
Anwendungen von Triplex-Kolbenpumpen mit Getriebe.

Применение вольфрамового сплава Кубики Pinewood Derby Вес.
Anwendungen von Wolfram-Legierung Cubes Pinewood Derby Gewicht.

Применение вольфрамового сплава в качестве нагрузки для Дерби Соснового Леса.
Anwendungen von Wolfram-Legierung Cubes Pinewood Derby Gewicht.

Применение цветовых фильтров, размытие, и многие другие инструменты.
Anwenden von Farbfiltern•, Linsenunschärfe, und zahlreiche weitere Tools.

Применение фонового цвета к электронной таблице$[ officename] Calc.
Eine Hintergrundfarbe auf ein $[officename] Calc Tabellendokument anwenden.

Применение аварийного оповещения и мониторинга землетрясений/ Землетрясение приложения.
Anwendungen Alarmierung und Überwachung Erdbeben/ Erdbeben Apps.