BEWERBUNG на Английском - Английский перевод

• application
• apply
• bid
• candidacy
• candidature
• applying
• applications
• applied

Примеры использования Bewerbung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ihre Bewerbung ist schon raus!
She's already applied!

Möglichkeit einer Bewerbung auf Papier.
Possibility of submitting an application on paper.

Bewerbung per Post an.
Send your application by post to.

Fragen zur Bewerbung und Auswahl.
QUESTIONS ABOUT THE APPLICATION AND SELECTION PROCESS.

Bewerbung per Mail an.
Send your application by email to.

Nutzen Sie einfach unser Kontaktformular für Ihre Bewerbung.
Use ourcontact form for your candidature.

Ihre Bewerbung sollte beinhalten.
Your submission should contain.

Der Beschwerdeführer fordert, dass seine Bewerbung nochmals überprü werden solle.
The complainant claims that his candidature should be reexamined.

Cool bewerbung with mit muster.
Cool outfit swinger of birches with sthle swinger..

Wenn der Benutzer eine Bewerbung und einen Lebenslauf sendet.
When the user submits an application and a CV.

Bewerbung der Plattform bei verschiedenen Sponsoringanlässen.
The platform was promoted via various sponsoring events.

Informationen zur Bewerbung(englisches PDF) Homepage.
Information on the application process> in English PDF file.

Die Bewerbung als Europäische Kultur hauptstadt ist ein Teil der Stadtstrategie.
The candidacy to become a European Capital of Culture is part of the city strategy.

Alle weiteren Infos zur Bewerbung finden Sie hier. Kontakt.
You can find more information about deadlines here. Contact.

Eine Bewerbung ist das ganze Jahr über möglich.
Submission of applications is possible all year round.

Dennoch helfen Blog-Post bei der Bewerbung, wenn Du bereits eine bestehende Zielgruppe hast.
It helps in promotions, though, if you have an existing audience.

Die Bewerbung bitte im PDF-Format(maximal zwei Dateien im Anhang) zuschicken.
Please send the application as a PDF file two files maximum as attachments.

Muss ich meiner Bewerbung Diplome und Nachweise beifügen?
Should I send diplomas and certificates when I apply?

Die Bewerbung ist direkt an die Einrichtung zu richten, an der geforscht werden soll.
Candidates are requested to directly apply at the institution of their choice.

Nach ein paar Wochen der Bewerbung auf Arbeitsplätze begannen die Interview-Anfragen zu gießen.
After a few weeks of applying to jobs, the interview requests started pouring in.

Die Bewerbung besteht aus einem Motivationsschreiben, dem Lebenslauf und Zeugnissen.
The Application An application consists of a cover letter, the CV and credetials.

München-Riem hat die Bewerbung für die Ausrichtung der Einspänner-WM 2014 zurückgezogen.
München-Riem(GER) has withdrawn its candidacy for the FEI World Driving Championship for Singles 2014.

Beurteilung der Bewerbung berechtigtes Interesse und anschließend eventuelle Einwilligung der betroffenen Person.
Assessment of the candidacy legitimate interest and then possible consent of the data subject.

Deine Bewerbung bearbeitet.
YOUR APPLICATION WILL BE PROCESSED BY.

Herbst 1911 Bewerbung an der Berliner Akademie der Künste.
Autumn 1911 Applies to Berlin Academy.

Eine offene Bewerbung hat bisher aber keiner der gehandelten Kandidaten….
But none of the speculated candidates has submitted an open….

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
Send your CV to This email address is being protected from spambots!

Nach Erhalt der Bewerbung erhalten Sie per Email eine automatische Eingangsbestätigung.
Upon receipt of your application you will receive an automated confirmation e-mail.

Wir bitten Sie die Bewerbung aus Kapazitätsgründen zentral über das Online-Portal zu platzieren.
We ask that you apply centrally through the online portal due to capacity reasons.

Sie können Ihre Bewerbung jederzeit zwischenspeichern und zu einem späteren Zeitpunkt fortsetzen.
You can always save your entries and continue with your application at a later date.