AKTIVIERST на Английском - Английский перевод

• activate
• enable
• turn
• activating
• enabling
• activated

Примеры использования Aktivierst на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Oh, du aktivierst nur mehr deiner DNS!
Oh, you just activated more of your DNA!

Ich bin sicher du findest irgentwann raus wir du deinen Gem aktivierst.
I'm sure someday you will figure out how to activate your gem.

Als nächstes aktivierst du die neue Config und deaktivierst die alte.
Next, you enable the new Config and deactivate the old.

Nach dem Installieren gehst du einfach in die Settings und aktivierst Async JavaScript.
After installing simply go into the settings and enable Async JavaScript.

Dort aktivierst oder deaktivierst Du das jeweilige Land. Steuern.
There you activate or deactivate the respective country. Taxes.

Mit einem einfachen„Hey Siri“ aktivierst du deinen persön lichen Assistenten.
A simple“Hey Siri” summons your favorite personal assistant.

Du aktivierst deine natürlichen Bewegungen mit der Nike Flex Ace 2-1 Shorts!
Capitalize on your natural movements in the Nike Flex Ace 2-in-1 7" Short!

Du kannst stets experimentieren, indem du einige Features aktivierst oder andere deaktivierst.
You could always experiment by enabling some features or disabling others.

Wenn du diese Option aktivierst, wird am unteren Rand des Bildschirms der Cookie-Hinweis angezeigt.
If you enable this option, the cookie hint will be displayed at the bottom of the screen.

Wenn die Verwendung von zwei Routern Probleme verursacht, kannst du dies beheben, indem du den Bridge-Modus aktivierst.
If using two routers is causing problems, you can fix this by enabling bridge mode.

Sobald du„Wo ist?“ auf deinem Gerät aktivierst, wird die Aktivierungs sperre automatisch eingeschaltet.
When you enable Find My on your device, Activation Lock is turned on automatically.

Dies sind besondere Karten, über die du Geschenke erhältst, wenn du sie mit der Kamera deines Nintendo 3DS-Systems aktivierst.
These are special pieces of artwork that give you presents when activated using your Nintendo 3DS systemâ€TMs camera.

Wenn du die PlayStation®Camera im Einstellungen-Menü aktivierst, erscheint die Funktion„Kameraaufnahmen“ im Hauptmenü.
If you enable the PlayStation®Camera in the Settings menu, the Camera Captures feature will appear in the Main menu.

Apple erhält diese Standortdaten nur, wenn du dein Gerät lokalisierst, den Modus"Verloren" oder"Letzten Standort senden" aktivierst.
Apple receives this location information only when you locate your device, turn on Lost Mode or enable Send Last Location.

Loope dein Sample, indem du die Loop Switch Taste aktivierst und dann den grauen Loop-Streifen dahin ziehst, wo du ihn haben willst.
Loop your sample by activating your Loop Switch button and dragging the grey loop strip where you want it.

Für dich wird automatisch ein Sicherheitscode generiert, wenn du die Anmeldebestätigung über deine Twitter App für iOS oder Android aktivierst.
A backup code is automatically generated for you when you enable login verification through your iOS or Android Twitter app.

Wenn du„Mein iPhone, iPad, Mac suchen" aktivierst, kannst du sogar mit deinem Gerät in Verbindung bleiben, wenn es verloren geht oder gestohlen wurde.
Enabling Find My iPhone, iPad, and Mac helps keep you connected to your device even if it's lost or stolen.

Du kannst den Unsichtbar-Modus einstellen, indem du zu deinen Einstellungen gehst, dort zu'Unsichtbar-Modus' gehst und Blendr Premium aktivierst.
You can enable this feature by going to your settings, scrolling down to the'Invisible mode' section and by activating Blendr Premium.

Wenn du die Cloud-Speicherung aktivierst, werden deine Daten auf unseren sicheren EA-Servern gespeichert, anstatt Platz auf deiner Festplatte in Anspruch zu nehmen.
When you turn on cloud storage, it will store your data on our secure EA servers instead of taking up space on your hard drive.

Das ist möglich, weil die neue App die VAPIANO Chipkarte ersetzt, wenn du die App beim Betreten des VAPIANOs am Check-In Terminal aktivierst.
This is possible because the new app replaces the VAPIANO chip card if you activate the app at the check-in terminal when you enter VAPIANO.

Wenn du Vorpreschen innerhalb von 10 Sekunden ein zweites Mal aktivierst, kannst du eine weitere Rolle machen, löst damit jedoch eine Abklingzeit von 10 Sekunden aus.
Activating Scamper a second time within 10 seconds allows you to roll again, but puts the ability on cooldown for 10 seconds.

Du kannst unseren Dienst zwar auch ohne Webcam nutzen, allerdings wirst du dann nur für den Text-Chat mit Nutzern verbunden, bis du deine Webcam aktivierst.
While you can use the service without a webcam, you will only be connected with other users for text chat until you enable your webcam.

Diese Standard-Profile kannst Du ausblenden indem Du die Checkbox"Standardprofile ausblenden" aktivierst, so bekommst Du nur Deine individuellen Profile angezeigt.
Those default profiles you can hide by activating the checkbox"Hide default profiles", so you just get shown your individual profiles.

Das bedeutet nicht, dass der vorherige Besitzer der Nummer irgendeinen Zugriff auf den WhatsApp Account hat, den du mit deiner neuen Nummer aktivierst.
This does not mean that the previous owner of the phone number has any access to the WhatsApp account you activate with your new phone number.

Wenn du mit Wanderu buchst und dein Konto aktivierst, kannst deine Fahrkarten für die meisten Anbieter auf der Plattform einfach finden und herunterladen.
When you book with Wanderu and activate your account, you will be able to easily find and download your tickets for most carriers on the platform.

Hierzu klickst du mit der rechten Maustaste auf das OpenVPN GUI-Icon auf deinem Desktop oder innerhalb des Startmenüs und aktivierst den Kontextmenü-Eintrag'Als Administrator ausführen.
To do this, right click on the OpenVPN icon on your desktop or inside your start menu and activate OpenVPN via the context menu entry'Start as administrator.

Wenn du ihn aktivierst, werden wichtige Bedienelemente wie die Tableiste und die Navigationssymbolleiste größer dargestellt, um die Bedienung mit den Fingern zu erleichtern.
If you activate it, important controls such as the tab bar or the navigation bar are magnified to make it easier to use with your fingers.

Wenn du sie mit der Außenkamera deines Systems aus der Nintendo 3DS-Familie aktivierst, kannst du Zusatzinhalte in deinem Spiel freischalten, wie z!
When activated using your Nintendo 3DS family system's outer cameras, you can unlock extra content in your game, such as special vivosaurs and Bone Buggies!

Indem du dein Herzchakra aktivierst, wirst du den Fluss von Prana durch dieses Chakra erhöhen, was wiederum dein Wohlbefinden steigern wird und das Wohl deines Energiefeldes.
By activating your Heart Chakra you will enhance the flow of Prana through it and that will enhance your well being and the well being of your energy field.