Примеры использования Machen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Was würde Parker machen?
WHAT WOULD PARKER DO?So machen wir sie hier.
THAT'S THE WAY WE MAKE'EM.Genau, das müssen wir machen.
YES! THAT'S WHAT WE MUST DO.Wir machen die gleiche Arbeit!
WE DO THE SAME WORK!Da können wir nichts machen.- Du spinnst!
AND THERE's NOTHING WE CAN DO.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
macht spaß
spaß machenexkursion machenausflug machengebrauch machensorgen machenfehler machenunterschied machenangebot machensinn macht
Больше
Использование с наречиями
gut gemachtzugänglich gemachtleicht gemachtdeutlich gemachtgeltend gemachtrückgängig machenmach schon
jetzt machenaufmerksam machenhier machen
Больше
Das machen wir, wir"vögeln"?
THAT'S WHAT WE DO, WE"PICKLE"?Ein Hai kann dieses Geräusch nicht machen.
A SHARK CAN't MAKE THAT SOUND.Sie machen mich krank, Sergeant.
YOU MAKE ME SICK, SERGEANT.Walden, alle Eltern machen das durch.
Walden, every parent goes through this.Wir machen das Beste daraus!
Matsuji LET's MAKE THE BEST OF IT!Sie können herumrennen, viel Lärm machen.
YOU CAN RUN AROUND, MAKE SOME NOISE.Einige Leute machen Kreuzworträtsel.
SOME PEOPLE DO CROSSWORDS.Wa... warum lässt Hahn sie das von ihr machen?
WH-WHY IS HAHN LETTING HER DO THAT?Vielleicht machen sie nur einen Spaziergang.
Maybe they went for a walk.Ich weiß nicht, aber sie machen alles stärker.
I DOn't REALLY KNOW. THEY MAKE THINGS STRONGER.Hey, machen Sie, was auch immer nötig ist.
HEY, DO WHATEVER YOU HAVE TO.Wir gehen rein und machen ein paar Anrufe.
LET's GO ON INSIDE, MAKE SOME CALLS.Wie machen wir Natur auch digital erlebbar"?
HOW CAN WE MAKE NATURE DIGITALLY TANGIBLE"?Ich werde dieses Trainng machen um von House zu lernen.
I took this fellowship to learn from House.Meinen Mund halten und es das nächste Mal besser machen?
KEEP MY MOUTH SHUT AND DO BETTER NEXT TIME?Was sollen wir machen? Einen Bus mieten?
WHAT DO YOU THINK WE SHOULD DO, CHARTER A BUS?Touristen lesen die Schautafeln und machen Fotos.
Tourists read the display boards and took photos.Im Kurs iPad Modul 1 machen Sie die ersten Schritte mit Ihrem Tablet.
IPad Module 1 takes you through the first steps with your iPad.Die meisten Jungs in meiner Klasse machen Firmenrecht.
Most of the guys in my class went into corporate law.Die Innovationen von NeoNeuro machen die Erstellung von Berichten zu einem Vergnügen!
NeoNeuro innovations turned report creation into pleasure!Mit Ihren Zuschüssen könnte ich ihn sehr albern machen.
BUT WITH GOVERNMENT BACKING I COULD MAKE IT VERY SILLY.Hitler und die Nazis machen Deutschland nach der Machtübernahme zu einer Diktatur.
After taking power, Hitler and the Nazis turned Germany into a dictatorship.Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteilt.
GOD LOOKS AT HOW WE DO A THING, AND HE JUDGES.Eine größere Menge Licht und Harmonie würde die weiteren Lebenskämpfe unangenehm machen….
Greater quantity of light and harmony would have rendered the further life struggles unpleasant….Veränderungen des Aussehens von essbaren Pflanzen, welche sie abstoßend für menschliche Beobachter machen.
Alterations to the appearance of edible plants that renders them repulsive to human observers.
