ANFÜGEN на Английском - Английский перевод

• attach
• add
• append
• attaching
• adding
• added
• appending

Примеры использования Anfügen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich möchte noch etwas anfügen.
I will add one thing.

Anfügen oder Trennen von IAM-Richtlinien AWS CLI oder AWS-API.
Adding and Removing IAM Policies AWS CLI.

Neue Ziffer 5.5 anfügen.
Add a new point 5.5 as follows.

Eine neue Ziffer 15.9 anfügen: unter geringfügiger Änderung angenommen.
(and a new point 15.9): adopted with a small change at the end.

An dieses Polygon anfügen.
Attach to this polygonal curve.

Anfügen der Duschkopf an der Wand für dieses Stück verschraubt werden.
To attach the showerhead on the wall for this piece to be screwed.

An dieses Polygon anfügen.
Attach to this closed polygonal.

Einfaches Anfügen sonstiger Tätigkeit möglich z.B. Bürozeiten, Urlaub etc….
Easy adding of other activities possible e.g. office hours, holidays etc.

Am Ende anfügen.
Add the following at the end of the indent.

Neue Erkenntnisse werde ich als Nachträge anfügen.
New insights will be added.

Durch Anfügen der Domäne ergibt sich der vollqualifizierte Name der Appliance.
By appending the domain name you get the fully qualified name of the appliance.

Nach dem ersten Spiegelstrich anfügen.
Add to the first bullet point.

Sie können einen Datensatz mit demselben ID- und Benutzer-Wert anfügen.
You can append a record with the same ID and user value.

Am Ende einen neuen Absatz anfügen.
Insert a new paragraph at the end.

Außerdem ließen sich viele weitere Beispiele für Ver bes serungen anfügen.
Many further examples for improvements could be added.

Am Ende einen Satz anfügen.
Addition of a sentence at the end of the paragraph.

Natürlich ließen sich bekannte Sätze nach der Herkunft und den Vorbildern anfügen.
Of course the familiar sentences about background and role models could be added.

Menüpunkt Datei> Dokument A/B anfügen.
Menu item File> Append Document A/B.

Nach Absatz 2 folgenden neuen Absatz 3 anfügen.
After clause 2 insert a new clause 3.

Ich möchte jedoch noch drei Bemerkungen anfügen.
However, I wish to make three points.

Neue Erkenntnisse werde ich als Nachträge anfügen.
New insights will be added. But for now.

Obschon das so ist, möchte Ich einige Worte anfügen.
But even so, I will add a few more words.

V ielleicht sollte man ein Wort über Thomas anfügen.
P erhaps a word must still be added on Thomas.

Am Ende dieser Ziffer folgenden Satz anfügen.
Add the following sentence to the end of the paragraph.

An das Ende dieses Absatzes folgenden Satz anfügen.
Add the following sentence at the end of the paragraph.

Tragschiene optimieren und Geräte in Listenreihenfolge anfügen.
Optimizing a mounting rail and appending devices in routing sequence.

Mit Kutools für Excel einfach Text von einer Zelle zur anderen anfügen.
Easily appending text from one cell to another with Kutools for Excel.

Tragschiene mit Geräten nach Spannungsebenen in Listenreihenfolge anfügen.
Adding a mounting rail with devices according to voltage levels in routing sequence.

Diese lassen sich individuell erstellen und nahtlos an bestehende Systeme und Infrastruktur anfügen.
These can be configured individually and added seamlessly to existing systems and infrastructures.