ANGEHEUERT HABE на Английском - Английский перевод

• hired

Примеры использования Angeheuert habe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Der Typ, den ich angeheuert habe.
The guy I hired.

Weil ich ihn angeheuert habe, um herauszufinden, wie Virgil den Orangentrick macht.
Because I hired him to find out how Virgil does the orange trick.

Sind das die, die ich angeheuert habe?
They're the ones I hired?

Die Leute, die mich angeheuert haben, erzählten mir, sein Name wäre Benjamin Linus.
The people who hired me told me his name's benjamin linus.

Wissen Sie, wieso ich Sie angeheuert habe?
You know why I hired you?

Als ich dich angeheuert habe, hatte ich keine Ahnung, was für ein Feigling du bist.
When I hired you, I didn't realize that you were such a coward.

Damit ich Sie offiziell angeheuert habe.
To make it official that I have hired you.

Meine einzigen Freunde wären meine gentechnisch veränderten Affen-Diener und kleine Leute, die ich für mein lebendes Schach-Set angeheuert habe.
My only friends would be my genetically engineered monkey butler and the little people I hired to be my living chess set.

Nicht, wenn Sie jemand angeheuert haben, um Henry zu töten.
Not when you reached out and hired someone to murder Henry.

Meinen Sie, dass ich Raymond Thorpe angeheuert habe?
Are you saying that I hired Raymond Thorpe?

Hauptsächlich, nachdem ich einen Kerl angeheuert habe, mit einer Schaufel seinen Maserati zu demolieren.
Especially after I hired a guy to take a shovel to his Maserati.

Hat er erzählt, dass ich Bobby angeheuert habe?
Did he tell you that I hired Bobby?

Zum ersten Mal, seit ich vor einem Monat angeheuert habe, habe ich endlich Gelegenheit bekommen, am Fernkurs der Volkshochschule teilzunehmen, zu dem ich mich angemeldet hatte..
For the first time since I signed on a month ago, I finally get the chance to start the correspondence course I registered for.

Wisst Ihr, wieviele Leute ich angeheuert habe?
Do you know how many people I have hired for you?

Nun, anscheinend besitzen wir kein Grundstück in Paris mehr. Es war reizend, das um 3 Uhr morgens herauszufinden, nachdem ich ein Auto aus Brüssel angeheuert habe.
Well, apparently, we no longer own property in Paris, which I loved discovering at 3:00 A.M., after chartering a car from Brussels.

Ich weiß nicht viel über den Mann, den ich angeheuert habe, aber ich sage Ihnen, was ich kann.
I don't know much about the man I hired, but I will tell you what I can.

Vielleicht haben Sie es dem gegeben, den Sie für den Job angeheuert haben.
Maybe because you gave it to whoever you hired to do the job.

Frau Sun sagte, dass sie glaube, dass jemand den Obdachlosen angeheuert habe, um die Aktionen der Praktizierenden zu stören.
Ms. Sun said that she thought someone had hired the homeless man to sabotage the activity.

Ich brauche einen Unterschlupf, bis ich ein Kutsche für uns angeheuert habe.
And I need somewhere safe to bring her till I have hired a coach to take us away.

Sie haben die Killer erkannt,- weil Sie sie angeheuert haben, stimmt's?
You recognize the killers'cause you hired them, right?

Wir kennen einige der Namen der Leute, die Woodbine angeheuert haben.
We know some of the names of the people who hired Woodbine.

Ich hab meinen Detektiv Schlüssel machen lassen, als ich ihn angeheuert habe das Team zu überprüfen.
I had my dick make keys when I hired him to dick up the team.

Alle weiteren Zeichner, Animatoren, Voice-Actors und so weiter, die ich für mein Projekt angeheuert habe, arbeiten an allen drei Episoden zugleich.
All of the artists, animators, voice actors, etc. were hired to work on all three episodes at once.

Ich wette, wenn wir sie angeheuert hätten, hätte ihn das aufgerichtet.
I bet if we hired her, that would cheer him up.

Dass ich ihn angeheuert hätte, um dich zu töten!
He could say that I hired him to kill you!

Ich kann nicht fassen, dass du Buckman angeheuert hast.
I can't believe you hired Buckman.

Es war derselbe Kerl, der mir angeheuert hat, Reade zu töten.
It was the same guy that hired me to kill Reade.

Die Verbrecher, die du für diesen Krieg angeheuert hast?
The criminals you hired to fight this war?

Jetzt wollte ich ihn zwingen, mir zu sagen, wer ihn angeheuert hatte.
Now I'm gonna make him tell me who hired him.

Как использовать "angeheuert habe" в Немецком предложении

Und dann ging es los, dass ich in Kaufhäusern angeheuert habe oder in Computer-Abteilungen.

In Alaska sagte Frau Borromeo, dass die Volkszählung eine angeheuert habe und gerade zwei weitere einbringe.

Duras habe ich da zurückgelassen, wo ich Falk angeheuert habe - jetzt steht er da noch immer : D Wo ist das eigene Lager?

Как использовать "hired" в Английском предложении

Have you hired Primo Self Storage?

Have you hired Turner Electrical Services?

Have you hired Shades Window Tinting?

Have you hired Pro Deck Ltd.?

Have you hired Classic Country Homes?

Have you hired Crosby's Paint Centre?

Have you hired Gauthier Electrique Enr?

Have you hired Grace Furnitute Ltd?

Have you hired Tri-Lake Contracting Ltd?

Would have never hired Jimmy Dean.