Примеры использования Auspressen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Den kann man auspressen.
It can be squeezed.Zitrone auspressen und den Saft mit dem Olivenöl aufschäumen.
Juice the lemon and emulsify the juice with the olive oil.Zitrone- frisch auspressen.
Lemon- freshly squeezed.Die Zitrone auspressen und 4 EL Saft abmessen.
Juice lemon and measure 4 tablespoons of the juice.Es ist seinem Beste ein Jahr nach dem Auspressen.
It is at its best the year after pressing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saft auspressenzitrone auspressen
Orangen halbieren und auspressen, 150 ml Saft abmessen.
Halve and juice oranges to make 150 ml(approximately 5 oz) of juice.Für das Sorbet die Limette waschen und auspressen.
For the sorbet: Rinse and juice the lime.Sorte geeignet für Auspressen und Spritzen von dickwandigen Details.
Grade for extrusion and moulding of thick-walled parts.Auf dem Mars müssen wir Felsen auspressen.
The only water we get back on Mars has to be squeezed from rocks.Sanft überschüssiges Wasser auspressen und die Haut sanft reinigen.
Gently squeeze out the excess water and gently clean the skin.Schale von den Zitronen fein abreiben und Zitronen auspressen.
Finely grate the zest of the lemons and juice the lemons.Orangenhälfte auspressen und 2 EL Orangensaft in eine Schüssel geben.
Cut orange in half and squeeze 2 tablespoons juice into a bowl.Der eine von ihnen sagte:"Ich sah mich Wein auspressen.
One of them said: Die Orange halbieren, auspressen und 100 ml Saft abmessen.
Cut orange in half and squeeze out 100 ml(approximately 1/2 cup) of juice.Limette heiß waschen, trockenreiben, halbieren und auspressen.
Rinse the lime in hot water, wipe dry,cut in half and squeeze.Limette auspressen und 1-2 TL Saft über die Papayastreifen träufeln.
Squeeze out lime juice and drizzle 1-2 teaspoons over papaya slices.Die Orange waschen, die Schale fein abreiben und den Saft auspressen.
Rinse the orange, finely grate the peel and squeeze the juice.Der Anbau und das Auspressen des Hanfsaftes bringt Mehrwert für den Landwirt.
Cultivation and pressing hemp juice adds value to the farmer.Erbeeren vierteln. Für die Marinade die Limette halbieren und den Saft auspressen.
For the marinade, halve the lime and squeeze out the juice.Presse geeignet zum Auspressen von Trauben, Auberginen, Kräutern, Tomaten, etc….
Suitable for pressing grapes, eggplants, herbs, tomatoes, etc.Fangen Kochessig, die Menschen zuerst, den Saft auspressen von Äpfeln.
Catching cooking vinegar, people first, squeeze out the juice of apples.Zitruspresse(MUZ4ZP1) Zum Auspressen von Orangen, Zitronen und Grapefruit.
Citrus press(MUZ4ZP1) For squeezing oranges, lemons and grapefruits.Den Rohrzucker in ein Cocktailglas geben und dieLimette darüber auspressen.
Put the cane sugar in a cocktail glass and press out the lime over it.Limetten halbieren, auspressen und 75 ml Saft abmessen.
Squeeze juice from limes and measure out 75 ml(approximately 1/3 cup) of Filtrieren und Zentrifugieren von Weintrub gelten nicht als Auspressen, sofern.
Filtering andcentrifuging of wine lees shall not be considered as pressing where.Reste auspressen und mit Hanföl, Salz und Pfeffer vermischen.
Squeeze the juice from Die rückwärtsgewandte Fortbewegung geschieht durch das Auspressen von Wasser aus der Mantelhöhle.
The animal moves backward by forcing water from a hollow in its mantle.Die Orangen halbieren, auspressen und 1200 ml Saft abmessen.
Squeeze juice from the oranges and measure out 1200 ml(approximately 5 cups) Sollten Sie eine ungleichmäßig geformte Frucht auspressen wollen, dann lassen Sie.
If you want to squeeze an irregularly shaped fruit then let the handle open and press the.Den Saft der Zitrone auspressen und mit dem übrigen Sirup vermischen.
