Примеры использования Drücken на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und sie drücken.
Squeezing them.Drücken, um"NEIN" einzustellen.
Keys"+","-" to set"NO.Den Talski sanft nach unten drücken.
Downhill skis gently pushed downwards.Kein Drücken mehr.
No hitting low.Gespräch zurück: Taste„Intern“ kurz drücken.
Back to 1st call: Press“Internal” key briefly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
drücken sie die taste
taste drückendrücken sie die eingabetaste
knopf drückendrücken sie den knopf
drücken sie die leertaste
drücken sie den auslöser
drücken sie die enter-taste
drücken sie den steuerungsknopf
drücken sie die ok-taste
Больше
Использование с наречиями
dann drückenkurz drückennur drückenlang drückendrücken dann
erneut drückeneinmal drückenlange drückenzweimal drückengleichzeitig gedrückt
Больше
Использование с глаголами
drücken auf den geber
Durch Drücken der Enter- oder Return-Taste.
By hitting the Enter or Return key.Wenn Sie die -Taste(49) drücken, wird die.
When the button(49) is pushed, the.Lange Drücken(1 sec) zum Spannungs Licht ein/ aus;
Long push(1 sec) to power light on/off;Es fühlt sich so an, als würde seine Faust mein Herz drücken.
Feels like his fist is squeezing my heart.Taste„ENTER“ nur drücken, wenn Code< 6 Ziffern.
Only press the"ENTER" key if the code is< 6 digits.Nach Abreißen des Papiers Taste Exit(4) drücken.
After having torn off the paper, press the Exit(4) key.Doppelklick(2 x kurz drücken)- Hält das Wärmebild an.
Double-click(2 quick presses)- Pause thermal image.Drücken der Arterie eines Organs mit einer Art Neoplasma;
Squeezing of an artery of an organ by some neoplasm;Die Taste“Ionisieren” erneut drücken und er wird gestartet.
Press again the“ionize” key and it will start.Zum Verlassen des DATA-HOLD-Modus Taste„F4“(CLOSE) drücken.
To exit the data hold mode, press the"F4" key CLOSE.Die POWER Taste(8) drücken, um das Gerät einzuschalten.
Press the POWER button(8) key to turn on the device.Drücken der Taste schaltet die RELAY Funktion ein, bzw. aus.
Push the button to switch the RELAY function on or off.Auf die Tasten[] und[] drücken und sofort loslassen. und.
Press and immediately release the[] and[] keys. and.Sie können es löschen, indem Sie es auswählen und Löschen drücken.
You can clear it by selecting it and hitting Delete.Nochmaliges Drücken schaltet die Handempfänger-Funktion aus.
Pressing the button again switches the detector function off.Fix mögliche nicht Tastatureingaben nach dem Drücken einer Taste lange.
Fix possible non working key presses after a key long press.Bisher drücken Lokomotiven die Wagen bereits teilautomatisch ab.
So far, locomotives have pushed the cars semi-automatically.Das Verlassen dieser Funktion erfolgt durch kurzes Drücken der Taste MIN/MAX.
Quitting this function is possible by short presses on the MIN/MAX key.SLEEP-Taste mehrmals drücken, um einen Ausschaltzeitpunkt einzustellen.
Press the SLEEP key several times, to set a switch-off time.Das flexible Material lässt sich auch sehr gut drücken, ohne dabei zu brechen.
The flexible material also makes it great for squeezing, without breaking.Zweimal schnell drücken, dann ein drittes Drücken und die.
Two quick presses, then a third press and hold until the.Lang drücken bei eingeschaltetem Gerät> Gerät schaltet sich aus.
Keep pushed with the device switched on> device is switched off.Steuerung der Funktionen durch Drücken der entsprechenden Ventile mit Daumen und Zeigefinger.
Control of the functions by squeezing the appropriate valves between thumb and forefinger.Nach dem Drücken beruhigt man die Haut mit Dr. Hauschka Gesichtstonikum klärend.
After squeezing they can soothe the skin with Dr. Hauschka Facial Toner.Die SLEEP-Taste(7) drücken, um die Funktion Economic-Betrieb(Nachtbetrieb) zu wählen.
Press the SLEEP key(7) to select the night slow function.
