AUSWECHSELBARE на Английском - Английский перевод

• interchangeable
• replaceable
• exchangeable
• removable
• exchangable
• replacable

Примеры использования Auswechselbare на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Leicht auswechselbare Messer und Kunststoffbacken.
Easy to replace blades and plastic jaws.

Hot Swap SATA Anschluss- auswechselbare Backuplösung.
Hot Swap SATA interface- removable backup solution.

Auswechselbare Schürfleiste aus Polyurethan serienmäßig T198G1.
Exchangable Polyurethan ridge serially T198G1.

Einfach installier- und auswechselbare modulare Komponenten.
Modular component for easy installation and replacement.

Auswechselbare Filterschläuche, entweder von oben oder von der Seite.
Change of bags from the side or from the top.

Pro Stück Länge nach Ihren Angaben durchgehärtete auswechselbare Klinge für 17150.
Length according to your data through hardened changeable blade for 17150.

Nicht auswechselbare Akkus dürfen nicht entfernt werden.
Do not use a sharp object to remove the removable batteries.

Ein weiterer Vorteil neben der Gewichtsersparnis sind auswechselbare, nasse Laufbuchsen.
One further advantage, apart from weight-saving, were the replaceable, wet cylinder sleeves.

Auswechselbare Kniepauschen am Kissen unter dem Sattelblatt.
Exchangable knee rolls on the panel under the saddle flap.

Es gibt einen allgemeinen Glauben, daß auswechselbare Quellen nicht eine entwicklungsfähige Alternative liefern.
There is a common belief that renewable sources do not provide a viable alternative.

Auswechselbare Stecker erlauben Anpassung an verschiedene Schnittstellen.
Changeable inserts allow adaption to different interfaces.

Gerätebeschreibung 1 Spritzschutz 2 LED-Display 3 Infrarot-Licht 4 Auswechselbare Pediküre-Aufsätze.
Description of footbath 1 Spray guard 2 LED display 3 Infrared light 4 Removable pedicure attachments.

Bottom Sub für auswechselbare hohle wiederaufladbare Perforiersysteme.
Bottom sub for expendable hollow retrievable perforating systems.

Auswechselbare Fräsköpfe und Wendeschneidplatten für verschiedene Fasenwinkel und Radien.
Exchangeable milling heads and carbide inserts for different bevel angles and radii.

Die Sonden 86PR-1 und 86PR-2 besitzen auswechselbare Verschleißkappen, um die Lebensdauer der Sonde zu verlängern und die Wirt schaftlichkeit zu verbessern.
The 86PR-1 and 86PR-2 feature replacable wear cap to extend the probe's durability and reduce replacement costs.

Auswechselbare, waschbare, und anatomisch geformte Einlegesohle mit sehr guter Feuchtigkeitsaufnahme und schneller Rücktrocknung.
Removable, washable, and anatomically shaped insole with excellent moisture absorption and dries quickly.

Einfach auswechselbare Dispergierwerkzeuge für unterschiedliche Anwendungen.
Easily changeable dispersing tools for different applications.

Auswechselbare Batterie- Der Pure Hit kann mit einer einzigen 26650 oder einer einzigen 18650 aufladbaren Batterie betrieben werden.
Removable Battery The Pure Hit can be used with a single 26650 or a single 18650 rechargeable battery.

Beschreibung Auswechselbare Stiftspitzen für den Fillable Pen von Ranger.
Description Auswechselbare Stiftspitzen für den Fillable Pen von Ranger.

Leicht auswechselbare Siebroste ermöglichen die Anpassung der Zerkleinerungsaufgabe an das jeweilige Probematerial.
Easy changeable screen inserts enables the adjustment of the mill to the particular crushing task.

Die ganzflächige, auswechselbare Einlegesohle ESD ist antistatisch, abriebfest und antibakteriell.
The full-length, exchangeable ESD inlay sole is antistatic, abrasion-resistant and antibacterial.

Mühelos auswechselbare Aufsätze: Rostfreier Schaumschläger, Lebensmittel-Zerkleinerer und Behälter 500 ml.
Easy changeable attachements: Stainless steel whisk, Food chopper with 500 ml container capacity.

Die leicht auswechselbare Fräswelle leistet dank Verschleißschutz und Spezialmeißeln zuverlässig ihren Dienst.
The easily exchangeable milling shaft is absolutely reliable thanks to wear protection and special cutters.

Auswechselbare Einlagen Treppenstufenprofil aus Aluminium als Kantenschutz in verschiedenen Abmessungen und Formen.
Exchangeable inserts Stair nosing profile in aluminium as edge protection and available in various dimensions and formats.

Und die auswechselbare, gehärtete Metallplatte im Maul des Jokers verbeißt sich mit extrem harten Spitzen in die Schraube.
And the exchangeable, hardened metal plate in the Joker's mouth literally bites itself into the bolt with its extremely hard tips.

Die Astschere verfügt über auswechselbare Messer aus Spezialstahl und geschmiedete Untermesser sowie doppelt gebogene, besonders stabile Aluminium-Profilarme.
The Pruning Lopper has replaceable blades made of stainless steel and forged bottom blades, along with especially stable double curved aluminium handles.

Herausnehmbare und auswechselbare Einlegesohlen sind mit Schaffell, Latex und Schaumstoff für ultra Komfort und Mylar -Einlegesohle für Wärme… weitere Infos.
Removable and replaceable insoles are made with sheepskin, latex and foam for ultra comfort and mylar sock liner for warmthMolded rubber with eva… more info.

Einige auswechselbare Geräte werden automatisch eingehängt, wenn sie angeschlossen werden, insbesondere wenn die grafischen Arbeitsumgebungen GNOME, KDE oder andere verwendet werden.
Some removable devices are automatically mounted when connected, especially when using the GNOME, KDE or other graphical desktop environments.

So löst das robuste und auswechselbare Federstahl-Blatt einfach und effizient gefährliche Eisplatten und festgefahrenen Schnee sowie hartnäckigen Schmutz wie Teerreste oder festgetretene Erde.
The robust and replaceable spring-steel blade easily and efficiently loosens dangerous ice spots and trodden snow, as well as stubborn debris such as tar remnants or trodden soil.

Da der Schleifadapter zwei auswechselbare Schleifspindeln tragen kann, ist die Schnittaufteilung durch sequenziellen Einsatz von Schrupp- und Schlichtwerkzeug in einer Werkstückaufspannung möglich.
Since the grinding adapter can hold two exchangeable grinding spindles, the cut segmentation is possible due to the sequential use of roughing and finishing tools in one single workpiece set-up.