BAUMEISTER на Английском - Английский перевод

• builder
• baumeister
• master builder
• architect
• building master
• master mason
• builders
• master builders
• architects
• master-builder

Примеры использования Baumeister на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Euer Baumeister, Majestät.
Your engineer, sire.

Wer damals immer als Dichter geboren wurde, ward Baumeister.
Then whoever was born a poet became an architect.

Wie ein Baumeister Niveau zu wählen.
How to choose a builder's level.

Meine Herren, Dean Proffitt, der Erfinder und Baumeister.
Gentlemen, this is Dean Proffitt, inventor and master craftsman.

Betrachten wir, wie ein Baumeister Niveau zu wählen.
Let's consider, how to choose a builder's level.

Die Baumeister der Krematorien von Auschwitz-Birkenau.
The contractors of the crematoria of Auschwitz-Birkenau.

Bedienungsanleitung und Tipps- Wie ein Baumeister Niveau zu wählen.
How to choose a builder's level- user manual and tips.

Baumeister wurde der Registerkarte"Ränge und Fähigkeiten" hinzugefügt.
Build Master has been added to the Ranks and Abilities tab.

Hinzu kommen bald Baumeister und Meier-Denninghoff.
Soon after Baumeister and Meier-Denninghoff joined.

Verkauft neue Wohnung in Spanien im modernen Stil vom Baumeister.
Sold new apartment in Spain in modern style from the builder.

Amenhotep Seite zum Baumeister des 2. Obeliskenpaares erstellt.
Amenhotep page about the architect of the 2nd pair of obelisks prepared.

Sie hatten verabredet: Nach dem Krieg treffen wir uns bei Baumeister.
They had agreed: After the war we will meet at Baumeister's.

Baumeister I:Gebt beim Bau von Belagerungsmaschinen 4 Vorräte gleichzeitig aus.
Build Master I: Spend 4 supply at a time when building siege engines.

Die Bahn ist besser horizontal zu beheben, ein Baumeister Niveau verwenden.
Rail is better to fix horizontally, using a builder's level.

Baumeister Manol steht zwischen Schaffensprozess und seiner Geliebten.
Master-builder Manol faces a decision between creation process and his beloved.

Und sende uns hinaus in die Welt als Baumeister von Gemeinschaft.
Root us in your Word and send us out to the world as artisans of communion.

Gott war die Baumeister, die die perfekte Maschine erstellt und laufen lassen.
God was the master-builder, who created the perfect machine and let it run.

Architekt war Henry Bucher, Oslo, und Baumeister Tore Overå.
The architect was Henry Bucher, Oslo, and the builder was Tore Overå.

Nicht wie ein Baumeister das Haus verfertigt, kann Gott die Welt erschaffen haben.
God cannot have created the world as a masterbuilder constructs a house.

Der Pharao ist sehr zufrieden mit eurer Arbeit als Baumeister Ägyptens.
The Pharaoh is pleased with your work as the builders of Egypt.

Baumeister Johann Boumann wurde 1706 im hollndischen Amsterdam geboren.
Dutch master-builder Johann Bouman was born on August 20, 1706 in Amsterdam/ Holland.

Herrschaftliche Umgestaltung nach Plänen von Baumeister Johann Pittoni.
Conversion into a stately home after the plans of master-builder Johann Pittoni.

November 1894 begann der bekannte Baumeister und Architekt Kasimir Böhner mit dem Bau des Hauses an der heutigen Henkestraße 28.
On 19 November 1894, well-known master builder and architect Kasimir Böhner started with construction of the building on present-day Henkestraße 28.

Die Regierung verspricht radikal vereinfachen das Leben der Baumeister.
The government promises to radically simplify the lives of the builders.

Oder welche länderübergreifend tätigen Baumeister prägten unsere Städte und Dörfer?
Or which internationally active architects have shaped our cities and villages?

Erbaut wurde das spätbarocke Goinger Wahrzeichen in der derzeitigen Form in den Jahren 1774/75 von Baumeister Andre Huber aus Kitzbühel.
The late baroque Going landmark was built in its current form in the years 1774/75 by master builder Andre Huber from Kitzbühel.

Vielleicht können nur die Feierlichkeiten der Baumeister und Metallurgen damit verglichen werden.
Perhaps, only the celebrations of the builders and metallurgists can compare with it.

Kalkalgen, Muscheln, aber auch Seeigel und Seesterne sind Baumeister der Nanowelt.
Microalgae, mussels, sea urchins and starfish are the master builders of the nanoworld.

Der Turm in seiner jetzigen Form wurde durch Baumeister Lukas aus St. Georgen gebaut.
The tower in its present form was built by the master-builder Lukas from St. Georgen.

Dieses Set in der Farbe grau-marinepearl wurde vom Baumeister Medveczky gebaut.
This set in the finish grey- marine pearl was manufactured by the master builder Medveczky.