Примеры использования Begründer на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist der Begründer des Familienstellens.
Is the founder of family constellation.Galton beschrieben werden kann als Begründer der Studie der Eugenik.
Galton may be described as the founder of Dessen Begründer: die Brüder Alejnikov.
Their originators: the brothers Alejnikov.Tschechischer Philosoph, geboren in Mahren, Begründer der modernen Pädagogik.
A Czech philosopher who was born in Moravia, a creator of modern pedagogy.Ю wird ein Begründer unserer nationalen Musik?
Ю will be the founder of our national music?Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
gilt als begründergilt als der begründer
Kollo gilt neben Jean Gilbert und Paul Lincke als Begründer der Berliner Operette.
With Jean Gilbert and Paul Lincke, Kollo was a founder of the Berliner Operette.Er ist der Begründer der 10 000-Stunden-Regel.
He is the originator of the 10,00 hour rule.Begründer der modernen Astronomie.
Copernicus Marc Augé ist der Begründer einer Ethnologie des'Nahen.
Marc Augé is the founder of an ethnology Begründer der historischen Rekonstruktionsbewegung in Lettland.
One of the founders Alois Riedler(1850-1936) ist der Begründer des modernen technischen Zeichnens.
Alois Riedler(1850-1936) was the father of modern technical drawing.Der Begründer des modernen Ashtanga: Sri.
The founding father of modern Ashtanga Yoga: Sri.Andriamanelo wird heute als Begründer des Königreichs der Merina angesehen.
Andrimanelo today is seen as the founder of Der Begründer dieser Linie ist 367 Bravo 149, 1877 geboren.
The founder of this line was 367 Bravo 149, foaled in 1877.Diese Hunde und Hündinnen sind Begründer und Stammhalter meiner Zucht und Nachzucht.
These dogs and female-dogs are the founders and continuators of my breed and raising.Arzt, Begründer des modernen Modells der orthopädischen Rehabilitation.
Physician, author of a modern model of orthopaedic rehabilitation.Er gilt als Begründer der modernen Malerei.
He is one of the founders Als Begründer der Wiener Werkstätte revolutionierte er das Kunsthandwerk.
As a founder of the Wiener Werkstatte he revolutionised the arts and crafts.Bočeks gleichnamiger Vater war der Begründer der Podiebrader Familienzweigs der Herren von Kunstadt.
Boček was named after the founder of Begründer der vergleichenden Politikwissenschaft und einer der ersten Demokratiekritiker.
Originator of comparative political science and one of the first critics of democracy.Er gilt damit als Begründer der Systeme vorbestimmter Zeiten.
He Der Begründer der molekularen Spin-Elektronik kehrt nun von Frankreich nach Deutschland zurück.
The pioneer of molecular spin electronics will now return from France to Germany.Wygotski wird allgemein als ein Begründer der Handlungstheorie in der modernen Psychologie angesehen.
And Vygotskij Er war der Begründer des deutschen Genossenschaftswesens.
He was the orginator of the German co-operative system.Er gilt als Begründer der Orthopädie in Deutschland.
He is considered the father of Orthopedics in Germany.VaIen, der Begründer des Grauen Rates, hatte die Schatten besiegt.
Valen, who created the Grey Council, defeated the Shadows.Er ist der Begründer der modernen Biotechnik und der Kryogenik.
Sandrov was the forefather of modern bioengineering and cryogenics.Obwohl ich der Begründer bin fällt es mir schwer, dies genau zu erklären.
So I have a hard time explaining exactly even I am the founder.Das Denkmal„Begründer des bulgarischen Staates“ ist 140m lang und 70m hoch.
The Founders of the Bulgarian State Monument is 140 m long and 70 m tall.Matt Blashaw ist der Begründer und Präsident der gemeinnützigen Stiftung Körperbau für die Liebe.
Matt Blashaw is the creator and president of the nonprofit Build for Love Foundation.
